匆匆候馆陪欢笑，别去而今又几年。
冠盖由来在天上，音书还肯寄江边。
也知官长多诗句，未省谁人与酒钱。
近日频频看除目，诸公要路亦腾骞。
翻译：
匆匆在候馆陪伴欢笑，离别已经几年。
冠盖从来都是天上的，书信难道不会寄给我吗？
也知道官员们多写诗句，但谁愿意为酒付钱？
最近常常查看任命名单，各位公卿都要飞黄腾达。
注释：
- 《寄敏叔》（又名《送张继之赴广陵省亲》）
- 匆忙：形容时间急迫。
- 候馆：指驿站、旅馆。
- 欢笑：快乐地交谈。
- 冠盖：指官吏的帽子和车盖。
- 由来：从来。
- 江边：这里指代家乡。
- 知：了解。
- 官长：官职高的人。
- 多：许多。
- 除目：除名、免职。
- 要路：重要道路或关键位置。
- 腾骞：飞黄腾达，比喻官位升迁迅速。
赏析：
这首诗是一首赠别诗，诗人通过与张继之的对话形式，表达了对友人即将离去的不舍和对其未来前程的祝愿。全诗情感真挚，意境深远，通过对朋友的关心与鼓励，展示了人与人之间深厚的友谊和美好的祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。