六年不见故园花，每到花时只自嗟。
多谢故人分国艳，尚怜羁旅惜春华。
芳菲仙圃烘初日，冷落书窗照暮霞。
谁道无情便无恨，只应也学我思家。
下面是对这首诗的逐句释义、译文以及必要的注释和赏析：
- 诗句释义：
- 六年不见故园花，每到花时只自嗟。：表达了诗人在六年的时间里没有见到故乡的花，每当看到花开时节，只能独自叹息。这表达了诗人对故乡景色的怀念以及对时光流逝的感慨。
- 多谢故人分国艳，尚怜羁旅惜春华。：感谢老朋友将美丽的花朵赠与自己，并因自己的羁旅之苦而更加珍惜春天的美好。这反映了诗人对友情的珍视以及对春天的热爱。
- 译文：
- 六年不见故园花，每到花时只自嗟。：六年来未曾见到家乡的花朵，每当看到盛开的花朵，只能独自感叹时间的流逝。
- 多谢故人分国艳，尚怜羁旅惜春华。：非常感谢老朋友将美丽的花朵赠给自己，并且因为自己在异乡为客，所以更加珍惜春天的美好。
- 芳菲仙圃烘初日，冷落书窗照暮霞。：形容春天的美丽，清晨阳光照耀着芬芳的花园，暮色时分晚霞映照在书房窗户上。
- 谁道无情便无恨，祇应也学我思家。：谁说无情的人就不会有怨恨？我只应该像你一样思念家乡。
- 赏析：
- 诗中通过对春天景象的描绘，传达了诗人对故乡、友情、孤独和思乡之情的深刻感受。通过四季的变化，诗人展现了他对时光流逝的感慨和对家乡的深切怀念。
- 诗句中使用了“自嗟”、“怜春华”等词语，展现了诗人内心的忧郁和对美好事物的珍惜。同时，通过对比友人赠送花朵的行为和自己作为游子的处境，反映了诗人对友情的珍视和对故乡的深深眷恋。
- 整首诗情感丰富，语言优美，通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了诗人对生活的感悟和对故乡的深情。
这首诗是一首充满情感的作品，通过对春天景象的描绘，表达了诗人对时间流逝的感慨、对友情的珍视以及对故乡的思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。