每欲扁舟老江海，不堪五斗尚尘埃。
烦君且觅天台纸，待取横塘居士来。
寄邱觉
每欲扁舟老江海，不堪五斗尚尘埃。
烦君且觅天台纸，待取横塘居士来。
注释
- 扁舟：小舟，小船。
- 江海：泛指广阔的江河海洋。
- 尘埃：比喻世俗的纷扰和名利的追逐。
- 烦君：请你（代为）帮忙。
- 天台纸：指一种质地细腻的纸张，常用于书写。
- 横塘：地名，位于浙江绍兴，风景秀丽，是诗人隐居的地方。
- 居士：旧时文人雅士的自称。
译文
我每次想要乘着小船在江海上度过晚年，但因为心中不忍世俗的纷扰和名利的追逐，所以难以承受这五斗米的俸禄。请你帮我寻找一些质地细腻的天台纸，以便我在横塘这个地方隐居生活。
赏析
这首诗表达了作者对世俗生活的不满以及对隐居生活的向往。诗中“每欲扁舟老江海”表达了他对自由自在、远离尘嚣的生活状态的追求；而“不堪五斗尚尘埃”则反映了他在现实生活中所感受到的困扰和压力。通过“烦君且觅天台纸”这一请求，诗人表达了希望得到帮助的愿望，也暗示了他对寻求真正心灵寄托的渴望。最后一句“待取横塘居士来”则展现了他对于与自然和谐共处、追求内心平静的生活态度。整首诗语言简练，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。