我来岁月愧销缩,整缨辑屦图归程。
遗名肯复计身后,谨愿第虞盘水擎。
始终感慨遇僚友,遂事且喜相须成。
勉旃功业早期就,发轫自是天衢亨。
【注释】
杨咸亨:杨凝式字。江郊亭:在洛阳东明县,唐玄宗时为太子李亨所建。二十三韵(一作三十二韵):诗凡二十三首。
【译文】
我来到洛阳感到时光过得很慢,整好衣帽准备回家乡。
死后名望如何,不再去管它,只愿像盘水那样擎起我的名声。
始终感慨于遇到贤能的僚友,终于相得益彰,事成功就。
要努力成就功业,尽早实现,发轫自是天衢亨通。
【赏析】
《次杨咸亨江郊亭新成二十二韵》是五代十国时期诗人杨凝式创作的一首七言律诗。此诗前四句写诗人对洛阳的留恋之情;后四句写诗人对人生的看法。全诗语言流畅,情致深婉,风格沉厚,气魄宏大,有“笔力豪逸”之誉 。
开头两句:“我来岁月愧销缩,整缨辑屦图归程。”这两句是说,我在洛阳已经过了很长时间,如今准备整理衣冠,准备回家乡了。诗人用两个“愧”字,表达了他对自己不能经常与朋友相聚而深感惭愧的心情。
第三联:“遗名肯复计身后,谨愿第虞盘水擎。”这两句是对前面“来岁”一句的解释和补充。意思是说,我已经把名字留在洛阳了,将来也不会再去考虑它。诗人认为只要自己尽心尽力,就会得到上天的认可和奖赏。这里的“谨愿”,即指“谨愿第虞盘水擎”。
第四联:“始终感慨遇僚友,遂事且喜相须成。”这两句是说,从开始到现在,我遇到了很多志同道合的朋友,他们互相帮助、支持,使事情得以顺利进行。诗人以“始至洛”开头,表明自己的遭遇和心情。最后两句:“勉旃功业早期就,发轫自是天衢亨。”则是对自己的勉励和期望。这里所说的“天衢”,即指朝廷或官场的通道,也比喻大好的前程和机会。诗人希望自己在早年就能取得成就,从而获得成功和升迁。
这首诗表现了一种积极向上的人生态度。诗人在诗中表达了对人生的热爱与追求,以及对友情的重视与珍视,同时也流露出一种对于未来的憧憬和期待。