昔在羲皇前,遂有郁华子。
苍姬握图箓,更出为柱史。
应世抑何久,万有千馀祀。
一日将度关,昆仑且西指。
短车驾青犊,上有紫云起。
占风知圣人,再拜勤尹喜。
授之五千言,试一撮玄旨。
是身求不殆,其要在知止。
万事皆倘来,轩冕直寄耳。
乘云游太清,坐进长生理。
四贤古风寿帅阃老聃子昔在羲皇前,遂有郁华子。
羲皇即指伏羲,郁华子可能是指老子。
苍姬握图箓,更出为柱史。
“苍姬”指苍颉(传说中汉字的创造者),“握图箓”则是指掌握着文字符号。
应世抑何久,万有千馀祀。
“应世”意为适应时世,“抑何久”意为很久了,“万有”指万物,“千馀祀”即一千多年的祭祀。
一日将度关,昆仑且西指。
“度关”指度过关口,“昆仑”是中国古代神话中的一座神山,这里指代天界。
短车驾青犊,上有紫云起。
“短车”指轻便的车,“青犊”是黑色的牛,“紫云起”形容车上的神仙乘坐。
占风知圣人,再拜勤尹喜。
“占风”指的是占卜风向,“知圣人”指知晓圣人的意思,“尹喜”可能是一位仙人或圣人。
授之五千言,试一撮玄旨。
“授之”指传授,“五千言”指的是《道德经》,“玄旨”指深奥的旨意。
是身求不殆,其要在知止。
“求不殆”即追求不危险,“其要在知止”意为关键在于知道何时停止。
万事皆倘来,轩冕直寄耳。
“万事”指一切事物,“倘来”意为随时而来,“轩冕”指官位和权力,“直寄耳”意为直接寄托在你身上。
乘云游太清,坐进长生理。
“乘云游太清”形容遨游于高远的天空之中,“坐进长生理”则意味着长久享受这种生活。