尘事如毛日日生，故园久拟问归程。
飞鹏怒薄扶摇上，病骥饥寻巀嵲行。
绿野尽头迷汉水，白云深处是樊城。
私怀借问何其似，祇看摇摇车上旌。
和通判朝奉宋丈
尘事如毛日日生，故园久拟问归程。
飞鹏怒薄扶摇上，病骥饥寻巀嵲行。
绿野尽头迷汉水，白云深处是樊城。
私怀借问何其似，祇看摇摇车上旌。
译文注释及赏析
- “尘事如毛日日生”：尘世的事务如同细微的头发一样，每天都在不断地出现。
- 注释：尘事：指世间的琐事。如毛：形容数量之多。日日生：每日都发生新的事物。
- 赏析：此句表达了作者面对繁复世事的无奈与感慨，揭示了世事变迁之快，让人应接不暇。
- “飞鹏怒薄扶摇上”：雄鹰展翅，奋力高飞，直冲云霄。
- 注释：飞鹏：喻志向远大之人。怒薄扶摇：奋力向上，势不可挡。
- 赏析：此处描绘出一种积极向上、力争上游的精神面貌，象征追求理想与目标的人。
- “病骥饥寻巀嵲行”：病中的千里马在寻找食物时显得疲惫不堪。
- 注释：病骥：比喻有抱负但遭遇挫折的人。饥寻：寻找食物。巀嵲：形容山路崎岖不平。
- 赏析：通过比喻，诗人展现了人物在困境中的挣扎与奋斗，体现了坚韧不拔的品质。
- “绿野尽头迷汉水，白云深处是樊城”：在茫茫的绿色田野尽头，汉水蜿蜒曲折；而云雾缭绕中，隐约可见樊城的身影。
- 注释：绿野：广阔的原野。樊城：古代城池名，此处泛指樊城的所在地。
- 赏析：“迷汉水”与“白云深处”两句形成对比，表现了诗人对自然风光的热爱与向往，同时也暗含诗人内心的迷茫与探索。
- “私怀借问何其似，祇看摇摇车上旌”：内心不禁好奇，这种状态是否与车上旌旗随风摇摆的景象相似？
- 注释：私怀：内心所感。摇摇车上旌：旌旗随风摇曳的景象。
- 赏析：此句表达诗人对外界现象的观察与思考，以及由此引发的联想，反映出诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。
作品赏析
《和通判朝奉宋丈·其一》是一首充满哲理与情感色彩的诗作。全诗以“尘事如毛日日生，故园久拟问归程。”起头，勾勒出了一幅纷扰世界与内心深处的矛盾画面。紧接着，“飞鹏怒薄扶摇上，病骥饥寻巀嵲行。”两句，通过比喻手法，生动描绘了人们在逆境中奋发向前的精神风貌。
诗人并未止步于此，而是继续深入地表达了自己的情感与思考，“绿野尽头迷汉水，白云深处是樊城。”这两句诗不仅描绘了壮丽的自然景观，更隐喻了诗人心中的迷茫与探寻。而最后两句“私怀借问何其似，祇看摇摇车上旌。”则是诗人对外界现象的敏锐观察与深刻思考的体现，展现了他丰富的想象力和深邃的哲理思考。
《和通判朝奉宋丈·其一》以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，成为了中国古代诗歌宝库中的一颗璀璨明珠。它不仅具有极高的文学价值，更蕴含着丰富的哲学思考，值得人们细细品味与深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。