自笑肩舆钝似椎，不如马足快如鵻。
驱驰只似江西日，懒病全非年少时。
熟睡疑空净石室，沉思若下董生帷。
道途不独输公敏，凡事相方总较迟。
诗句解释与译文：
- 自笑肩舆钝似椎，不如马足快如鵻。
- 注释：自嘲乘坐轿子（肩舆）比马慢，不如骑马快。
- 译文：自己嘲笑乘坐的轿子速度太慢，比不上骏马奔跑的速度。
- 驱驰只似江西日，懒病全非年少时。
- 注释：行动举止就像江西的太阳一样快速，但是懒散的毛病却和年轻时一样。
- 译文：行动迅速如同江西的太阳，但是懒惰的毛病却和年轻时一样。
- 熟睡疑空净石室，沉思若下董生帷。
- 注释：在熟睡时好像置身于空旷的石头房间中，沉思时仿佛进入董仲舒的帷帐之中。
- 译文：熟睡时似乎置身于空旷的石头房间，沉思时仿佛进入董仲舒的帷帐之中。
- 道途不独输公敏，凡事相方总较迟。
- 注释：道路并不只是你聪明敏捷，很多事情比较下来总是你比别人晚。
- 译文：道路并不只是你聪明敏捷，很多事情比较下来总是你比别人晚。
赏析：
这首诗通过比喻手法，表达了诗人对自身才能的自评以及对他人才智的羡慕。诗中将自身比作行动迟缓的轿子，而将他人比作马和董生，突出了自身的不足之处。同时，诗中也反映了诗人对自己能力的自信，以及对于与他人相比时的谦逊态度。整体上，诗歌通过生动的比喻和简洁的语言，传达了深刻的思想内涵和丰富的情感色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。