凤林清淑郁扶舆，五马当年数驻车。
故老作歌今未已，大贤为政法何如。
二碑岘首窥馀烈，一纸荆州得近书。
缩项槎头知未羡，龙州闻说更多鱼。

【注释】：

答孙荆州颃

凤林清淑郁扶舆，五马当年数驻车。

故老作歌今未已，大贤为政法何如。

二碑岘首窥馀烈，一纸荆州得近书。

缩项槎头知未羡，龙州闻说更多鱼。

译文：
凤林中的清秀和纯洁让人感到压抑，五匹马曾经多次停驻在车上。
所以老人们创作诗歌到现在还没有结束，大贤人治理国家怎么样？
两块石碑上的诗句可以窥探到他们余下的功绩，一封荆州的书信让我得以接近他。
缩颈的船头知道还不足以满足，听说龙州有很多鱼。
赏析：此诗是李白赠给荆州都督府长史孙荆衡的一首诗。孙荆州是当时的著名诗人，李白对他很钦佩，因此写了这首诗来表示他的敬仰之情。
首联“凤林清淑郁扶舆，五马当年数驻车。”写孙荆州的名声和才华。凤林清淑，指孙荆州的名声清正廉洁；郁扶舆，形容其才华横溢，令人瞩目。五匹马当年数驻车，指的是当时孙荆州经常有客人来访。
颔联“故老作歌今未已，大贤为政法何如。”写孙荆州的诗作和治国之道。故老作歌，说明孙荆州的诗歌一直流传至今，无人能超越；大贤为政，意味着他对国家的治理非常明智。
颈联“二碑岘首窥馀烈，一纸荆州得近书。”写孙荆州的诗作和书信。二碑岘首，指的是孙荆州的诗作中蕴含着丰富的历史文化底蕴；一纸荆州，指的是收到荆州的书信后，李白对其产生了极大的兴趣，想要进一步了解他。
尾联“缩项槎头知未羡，龙州闻说更多鱼。”写李白对孙荆州的羡慕之情。缩项槎头，比喻自己虽然有所成就，但仍然觉得不如孙荆州；龙州闻说更多鱼，意味着孙荆州有更多的机会去实现自己的梦想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。