客心不能休,未晓辄欲起。
耳冻南山风,衣冰北溪水。
舍我一息劳,先行十馀里。
因知人之学,患不勉旃尔。
诗句释义及赏析:
- “早起” - 早晨起床,准备开始新的一天。
- 译文: 天还没有亮就起床了。
- 关键词: 早起 - 表示诗人很早就醒来,开始新的一天。
- “客心不能休,未晓辄欲起。” - 心里无法平静,总是在凌晨时分就想起床。
- 译文: 我的心思无法平息,一清早便想要起身。
- 关键词: 客心 - 指旅途中的思乡之情;休,停止;辄,立刻。
- “耳冻南山风,衣冰北溪水。” - 描述清晨寒冷的天气和身体的感受。
- 译文: 耳朵被冷风吹得发疼,衣服也被北边溪水冻得冰冷。
- 关键词: 耳冻 - 耳朵因为寒冷变得疼痛;南山、北溪 - 分别指的是位于南方的山和北方的溪流。
- “舍我一息劳,先行十馀里。” - 形容自己为了别人而放弃了休息,提前出发。
- 译文: 放弃了我的一息之安逸,先行赶路去了十几里的路程。
- 关键词: 舍我一息劳 - 放弃自己的休息时间去帮助他人;先行十馀里 - 提前走了很长的距离。
- “因知人之学,患不勉旃尔。” - 因为知道学习的重要性,所以担心自己不够努力。
- 译文: 因此我明白学问的重要,所以我担心自己不会努力。
- 关键词: 人之学 - 人的学问或知识;旃,同“然”,表示一种担忧或提醒的语气。
赏析:
这首诗通过对晨起、寒冷、辛苦赶路等景象的描写,表达了作者对人生奋斗和追求知识的态度。诗中通过具体的场景描绘,展现了作者内心的挣扎和决心,以及对自己未能充分努力的忧虑。整首诗情感真挚,意境深远,体现了古人对于学习和奋斗的深刻认识。