我脂我车,陟彼高冈。母也吾怀,匪居或忘。
我帆我舟,泛彼大江。母也吾忧,匪食或皇。
我池有鱼,亦可以羹。何必鲔及鲂,叔兮其归哉。
我田有菽,苟可以食。何必稻与粱,叔兮其归哉。
《寄君时》
我治斯何,曰治吾身。我事斯何,曰事吾亲。我学未信,乃先从仕,孰云乎自治…
译文:
我在治理家事方面,首先考虑的是自身的修养和成长。我处理家务事务,首先考虑的是为了孝敬我的父母。我学习知识,还没有得到验证,就开始追求功名利禄,这怎么能说是真正地自我管理呢?
注释:
- 我治斯何,曰治吾身:我治理这些事务,首先要考虑的是自己的身心修养。
- 我事斯何,曰事吾亲:我处理这些事务,首先要考虑的是为了孝敬我的双亲。
- 我学未信,乃先从仕:我所学的知识尚未得到证实,就已经开始追求功名。
- 孰云乎自治:谁说这是真正的自我管理呢?
赏析:
彭汝砺在《寄君时》中,运用了四言诗的形式,表达了作者对于个人修养、家庭责任和职业选择的思考。通过对比自我管理和为父母着想,他揭示了在追求个人利益的同时,不应忽视对家庭成员的责任和关爱。这首诗不仅反映了古代儒家思想的精髓,也提醒现代人在忙碌的生活和复杂的社会关系中,应保持一颗感恩的心,平衡好个人发展与家庭责任之间的关系。