万叶扶疏双干修,植临禅坐色长幽。
影分渭北千家月,香散江南一槛秋。
清液冰寒承露结,圆苞金重带霜收。
会应登列西州贡,庭实宁无橘柚羞。
【解析】
“万叶扶疏双干修”,意思是:万片绿叶,枝叶茂盛,如同双干修长。“植临禅坐色长幽”,“禅”是佛家语,指清静、寂寥;“植临禅坐”即站在禅院的台阶上,“坐”即坐在禅院里,“长幽”即深远、幽静、空阔。“影分渭北千家月”,“渭北”泛指渭水北岸地区,“千家月”是说万家灯火映照出月光。“香散江南一槛秋”,“一槛”为窗户。“香散”“飘散”是说橙子散发出浓郁的香气,飘散到窗户边。“清液冰寒承露结”,“液”指果汁,“冰寒”是冷的意思,“承露”是说像露珠一样凝结在果皮上。“圆苞金重带霜收”,“苞”指果实外层的皮。“金重”是说果皮的颜色金黄,“带霜”是指果皮上有霜。“会应登列西州贡,庭实宁无橘柚羞”,“西州”泛指西北地区,“贡”即进献。“庭实”即庭中的果实。
【答案】
留题净相院橙轩
万叶扶疏双干修,植临禅坐色长幽。
影分渭北千家月,香散江南一槛秋。
清液冰寒承露结,圆苞金重带霜收。
会应登列西州贡,庭实宁无橘柚羞。