宅边虽有五柳树，归去已荒三径园。
平生胸中羞五斗，偶尔城市羡华轩。
盈樽浊酒自可漉，得趣古琴那用弦。
欲知耿耿忠愤意，甲子断自永初年。

【解析】

此题考查对诗句的理解。解答此题的关键是在理解诗意的基础上，抓住意象，把握其意境。本诗是一首怀古抒怀的作品。“宅边虽有五柳树，归去已荒三径园”写自己曾经的居所。“平生胸中羞五斗，偶尔城市羡华轩”写自己的抱负和志向。“盈樽浊酒自可漉，得趣古琴那用弦”表达自己超然物外的生活态度。“欲知耿耿忠愤意，甲子断自永初年”抒发自己忧国忧民之心。

【答案】

①五柳：陶潜自号五柳先生，故称。⑤三径：指东晋陶潜《归田园居》中的“三径就荒”、“三径就成”。②耿耿：忠诚耿直的样子。③断：截断、断绝。④永初年：东汉明帝年号（107-113）。

译文：

虽然我住的地方宅边有五颗柳树，但是我离开了那里后它已经荒芜成了一片空地；

我平生内心羞愧于只得到五斗米，但偶尔来到繁华的城市里我也羡慕那些华贵的车子。

满杯浊醪我可以自己倒出酒来，而弹奏古琴又何必要用弦乐器；

想要知道我的心怀着耿耿的忠心和愤慨，我的这种志向是从东汉明帝的永初年间开始的。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。