桂树青青百里疆,鹧鸪啼彻午阴凉。
延平津上峰如削,剑去江空水自长。
这首诗的译文是:桂树青青百里疆,鹧鸪啼彻午阴凉。延平津上峰如削,剑去江空水自长。
注释:
- 南剑道中:指的是中国福建省南部的一条道路,即南剑道。
- 桂枝:这里指桂树,是一种常绿乔木,也称为丹桂。
- 青:形容颜色深。
- 百:形容范围广阔。
- 鹧鸪:一种鸟,以其叫声为“行不得也哥哥”而闻名。
- 延平津:地名,位于今天的福建福州附近。
- 峰如削:山峰陡峭如同刀削一般。
- 江空水自长:江水流淌不息,似乎永远都不会停止。
赏析:
这首诗通过描绘南剑道中自然景色和动物生活,表达了诗人对家乡的思念之情。首句以桂树青青百里疆来描绘南方的道路两边的景色,展现出一片生机勃勃的景象。第二句则以鹧鸪啼彻午阴凉来表达出时间在流逝,但依然无法改变大自然的美景。第三句则通过延平津上峰如削来描绘出山峦的雄伟壮丽。最后一句则以江空水自长来表达出江水的永恒和生命的延续。整首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的画面感。