九月十日天气凉，桂花零落菊花黄。
竹根如意双不借，放眸一望海天长。
【解析】
本题是考查诗歌内容和写作技巧。解答此题，要通读全诗，理解诗意，把握诗中每一联表达的主要内容。“九月十日天气凉，桂花零落菊花黄”，第一句写天气，九月十日天气凉爽，天气宜人；第二句写景物，桂花凋谢了，菊花开了。“竹根如意双不借，放眸一望海天长”，第三句写竹子，竹根生根发芽，竹子生长需要土壤，而竹子却不肯与大地分享，它只借用自己的根系吸收营养，而不向大地索取。第四句写目光，放眼远眺，海天相接。
【答案】
译文：九月十日天气凉，九月十日天气凉爽，天气宜人。桂花凋谢了，菊花开了。竹根生根发芽，竹子生长需要土地，而竹子却不肯与大地分享，它只借用自己的根系吸收营养，而不向大地索取。放眼远眺，海天相接（或：放眼眺望，只见一片无边无际的大海和天连着天际）。赏析：这首小诗描绘的是一幅清新自然的画面。首句写天气，以“天气凉”来衬托作者游兴之浓；次句点明季节，用“零落”来形容秋日的景色，既写出了秋天的特征，又渲染出一种悲凉的气氛；三、四两句是全诗的关键，诗人以“不借”二字来说明竹子的特性和高洁的品格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。