窈窕寻支径，萦纡度密林。
岸回溪更驶，峰转坞逾深。
僧梵云边寺，钟鱼竹里音。
解鞍生妙兴，倚槛净烦襟。
永夜凉飙动，初秋爽气侵。
岩空寒溜滴，壁静候虫吟。
香篆窥孤宿，灯花伴独斟。
不谙尘外趣，谁识此时心。
【诗句】
- 窈窕寻支径：在幽深的林间小道上寻找。
- 萦纡度密林：曲折地穿过茂密的树林。
- 岸回溪更驶：河水在岸边曲折流淌，显得更加湍急。
- 峰转坞逾深：山峰转向了更深的地方。
- 僧梵云边寺，钟鱼竹里音：寺庙位于云雾缭绕之处，钟声和鱼鸟的声音交织在一起。
- 解鞍生妙兴，倚槛净烦襟：卸下马鞍后，我产生了一种美妙的兴致；靠在栏杆上，让我烦恼的心情变得宁静。
- 永夜凉飙动，初秋爽气侵：整个夜晚，凉风吹拂着，带着初秋的气息。
- 岩空寒溜滴，壁静候虫吟：山岩空旷，水滴落下来；墙壁静默，仿佛在等待虫儿的歌声。
- 香篆窥孤宿，灯花伴独斟：香炉里的香烟缭绕，我在观察着孤独的星辰，同时，独自斟酒以待。
- 不谙尘世之趣，谁能理解此时之心：我不了解世间的乐趣，谁能理解此时我心中的感受？
【译文】
在一个寂静的夜晚，我独自一人在浮石山崇福寺上方题壁。我在幽深的林间小道上寻找，曲折地穿过茂密的树林。
河水在岸边转弯流淌，显得更加湍急。山峰转向更深的地方，给人一种神秘的感觉。
寺庙位于云雾缭绕之处，钟声和鱼鸟的声音交织在一起。我卸下马鞍后，产生了一种美妙的兴致；靠在栏杆上，让我烦恼的心情变得宁静。
整个夜晚，凉风吹拂着，带着初秋的气息。山岩空旷，水滴落下来；墙壁静默，仿佛在等待虫儿的歌声。
香炉里的香烟缭绕，我在观察着孤独的星辰，同时，独自斟酒以待。
我不了解世间的乐趣，谁能理解此时我心中的感受？
【赏析】
这首诗是一首描写山水风光的诗，诗人通过描绘山、水、树、泉、云、钟等自然景物，表现了一种超脱尘世的境界。首句“窈窕寻支径”，描绘了诗人在幽深的林间小道上寻找的情景；次句“萦纡度密林”则进一步描绘了曲折穿越茂密树林的景象。第三句“岸回溪更驶”，形象地写出了水流在岸边转弯时更加湍急的特点；第四句“峰转坞逾深”，则进一步描绘了山峰转向更深的地方的景象。
接下来的几句中，“僧梵云边寺，钟鱼竹里音”展现了寺庙的宁静与美丽；而“解鞍生妙兴，倚槛净烦襟”则表达了诗人放下包袱后的愉悦心情；最后两句“永夜凉飙动，初秋爽气侵”则描绘了整座山脉都沉浸在清凉的气氛之中。
全诗通过细腻的描绘和丰富的想象，展现了一个远离世俗喧嚣、追求心灵宁静的境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。