久闻英石空流涎，意欲得之无力致。
士衡东头富玲珑，染指独许尝鼎味。
明窗净几拂蛛尘，尤物定自能移人。
报惠惭无百金寿，赠公相好无时朽。
【解析】
题干要求“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”，是考查诗歌的鉴赏能力。解答此类题目时，首先明确题干的要求，然后仔细阅读每一句内容，结合注解、注释、译文等分析作答即可。本诗共八句，第一句点明题意，即诗人收到了好友送来的礼物——一块美石。第二句写收到友人寄来的美石后，自己十分喜爱，但又觉得难以表达自己的心意。第三四句写友人寄来的美石，精美绝伦，令人赏心悦目，但同时也暗示了朋友送此美石，并非仅仅为了赠石，更在于以石为媒，结交知心的朋友。最后两句是诗人对友人所赠美石的感谢，表达了自己对友情的珍视之情。
【答案】
①英石：指汉文帝刘恒封于代王时，大臣们进献的玉石，质地洁白，温润有如玉器一般，故名“英石”。②流涎：口水直流；③意欲得之：想要得到它却无能为力；④士衡：指东汉张衡（字士衡）③富玲珑：指石头上雕饰花纹十分精美。⑤染指：指分沾好处；独许尝鼎味：只允许尝一口。⑥报惠：报答别人的恩惠；惭无百金寿：没有百金作为寿礼而感到惭愧。⑦相好：指相互之间的交情；无时朽：永远不朽。⑧移人：指打动人的心意；尤物：指非常美丽的物品。⑨报惠：回报别人的恩惠；百金寿：百金作为寿礼；愧无：没有；相好无时朽：与好朋友永远不朽。⑩相好：指彼此之间互相喜爱的朋友；相好无时朽：与好朋友永远不朽。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。