四海朱夫子，徵君独典刑。
青云伯夷传，白首太玄经。
有客怜孤愤，无人问独醒。
瑶琴空宝匣，弦断不堪听。
以下是对《蔡西山贬道州》的逐句释义和赏析。
原文
四海朱夫子，徵君独典刑。青云伯夷传，白首太玄经。有客怜孤愤，无人问独醒。瑶琴空宝匣，弦断不堪听。
译文
在四海中，你是最尊敬的夫子，但只有您一人承担了罪名。你的事迹被载入了青云伯夷的传记，您的一生都在追求真理和正义。虽然有人怜悯你的孤独和愤怒，但没人愿意倾听你的清醒之声。你的琴已经空了，匣子也破了，再也弹不出美妙的旋律。
注释
- 四海朱夫子：四海指的是天下，朱夫子可能指某个人或某位学者、官员，此处用以形容其地位崇高且广受尊敬。
- 徵君独典刑：徵君可能是指某人的官职或封号，独典刑意味着他是唯一被定罪的人。
- 青云伯夷传：青云可能象征高位或高远的目标，伯夷是周初著名的贤者，此处可能是赞扬其高尚的品德。
- 白首太玄经：白首表示年老，太玄经是一种古代经典，此处可能指其一生致力于研究和传播学问。
- 有客怜孤愤：有客人可能是因为他的遭遇或者他的言行而感到同情或惋惜。
- 无人问独醒：没有人愿意关心或理解他独自保持清醒的状态。
- 瑶琴空宝匣：瑶琴通常代表音乐和艺术，宝匣可能象征着珍贵和重要之物。空和破表达了失去和衰败的感觉。
- 弦断不堪听：弦断了无法再发出美妙的音乐，表达了一种遗憾或无奈的情绪。
赏析
这首诗通过描绘一个被贬官员的生活境遇和内心情感，表达了对正直与坚持的赞美，以及对世俗冷漠的感慨。诗中的人物虽身处逆境，但仍保持着高尚的品格和追求真理的勇气。这种精神值得人们敬佩，同时也提醒人们要有坚守原则和勇气面对困难的决心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。