野梅消息近,踏冷访林端。
东阁尊空满,南枝雪半残。
疏条未禁笑,真态欲欺寒。
后夜花应好,仍勤束火看。

译文:

我效法书生在雪中探梅,野外梅花的消息已近,踏着寒冷去探访林端。东阁的尊酒空了满地,南枝上积雪半残。疏条尚未禁受笑语,真态似乎要欺瞒寒冷。后夜花一定会好,仍须勤束火观看。

赏析:

此诗是作者在雪中寻访梅花时有感而作。首联点明时间与地点,写自己冒着严寒踏雪寻梅的情景,“野梅消息”即指“梅花”。次联承颔联而来,写所见之景,“东阁”指书房。这两句诗的意思是:我像书生一样踏雪寻梅,看到野梅花的消息已经临近了;踏进冷清的林端,看见东边的书斋里,尊酒空了满地。颈联写所见到的景色:南枝上的积雪还有一半没有融化。末联写自己的想象和愿望:疏疏的树枝还禁不住笑语的侵袭,它的真姿态好像要欺瞒寒冷;希望后夜花朵开得更好,还要勤加保护火烛,以便更好地欣赏它。全诗语言平实自然,清新隽永,不事雕琢,富有情韵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。