种竹无他事，林间与客游。
自应携手入，安用闭门留。
静可过僧夏，清宜对奕秋。
衰翁九节杖，来往亦风流。
这首诗的译文是：种竹子没有别的事，在林间和客人一起游玩。自然应该手拉手进去，为什么要闭门留客呢？安静可以度过僧人们的夏天，清爽宜对弈秋天。衰老的老人拿着九节杖，来往也风流倜傥。
注释解释：
- 子作亭于官舍明清堂后种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云：种竹无他事，林间与客游。
注释：子在官府的清宁堂后面建造了一座亭子，种植了将近一千余棵竹子。给这座亭子取名为“留客”，是因为借用了杜甫的诗句“深留客处之”。因此，我写了两首小诗来纪念这件事。
- 自应携手入，安用闭门留：
注释：自然是手拉手进去，何必用门来留住客人呢？
- 静可过僧夏，清宜对奕秋：
注释：安静得过了僧人的夏天，清爽得适合下棋的季节。
- 衰翁九节杖，来往亦风流：
注释：年老的先生拿着一副九节杖，来去也显得风度翩翩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。