只道江梅发不迟,最先零落使人悲。
从今秾李花千树,未抵前村雪一枝。
独步小园四首
只道江梅发不迟,最先零落使人悲。从今秾李花千树,未抵前村雪一枝
注释:
只道: 原本以为。
江梅: 指江边的梅花。发: 开放。不迟: 不晚。
秾李: 指繁茂的李树。
雪枝: 像雪一样白的花朵。
译文:
原本以为江边的梅花不会延迟开花,但是最早凋零落败,这让人感到无比悲伤。现在繁茂的李树已经开满千树,但还比不过前村那一株洁白如雪的花朵。
赏析:
这首诗是宋代诗人曾几的代表作之一,描绘了梅花与李花的美丽与不同之处。诗中通过对比,表达了诗人对于自然美景的不同感受和认识。
首句“只道江梅发不迟,最先零落使人悲”,诗人原本以为江边的梅花不会延迟开放,但是没想到它们会率先凋零落败,这种出乎意料的发现让诗人感到无比悲伤。这种情感的转变在读者心中引发了共鸣。
次句“从今秾李花千树,未抵前村雪一枝”,诗人接着写道,现在繁茂的李树已经开满千树,但还比不过前村那一株洁白如雪的花朵。这里的对比更为强烈,李树虽然繁茂,但无法与雪中的花朵相比,进一步强调了诗人对于自然美的独特感悟和认识。
整首诗通过对比江梅与李花的特点,展示了诗人对自然界之美的深刻理解和独特见解。通过对这两种植物不同的美丽和特性的描绘,诗人表达了自己内心的情感变化和对自然美的感慨。