蛮荒乃有此巑岏,石黛因依碧玉寒。
须信佳山如绝色,凭谁貌取一生看。
【注释】
再过翠屏:再经过那片绿色的屏障。
巑岏:山势高峻。
石黛:指山上的青苔,色如黛。
碧玉寒:形容山色像碧玉一样晶莹剔透。
须信佳山:一定要相信美丽的山。
绝色:绝代美女。
貌取:以貌相取。
【译文】
再经过那片绿色的屏障,山势高峻,青苔的颜色像黛色一样。一定要相信美丽的山,它就像绝世美女,凭谁以容貌去取啊!
【赏析】
“再过翠屏”,是说从这地方又往东边去了。诗人由眼前的景致想到更远的地方,而眼前这一片翠绿的屏障,就是通往远方的门户,也可以说是通向更美的景色的必经之路。
“蛮荒乃有此巑岏,石黛因依碧玉寒。”诗人由翠屏想到了遥远的山峦,在想象中,他看到那连绵不断的高山上长满了青青的石黛,远远望去,仿佛是碧玉一般晶莹剔透。
“须信佳山如绝色,凭谁貌取一生看。”诗人最后一句是说,一定要相信那些美丽的山川就像绝代美女一样,我们凭借自己的眼睛去欣赏它们吧!
【赏析】
这是一首写景诗。前两句描写了远山近水的秀丽景色。后两句抒发了作者对大自然美景的热爱之情,并表达了自己对大自然的赞美之情。整首诗语言优美生动形象,充满了浓厚的诗意,给人以极大的艺术享受。