学植春同富，词源海样宽。
细听朝士说，宜著侍臣冠。
泉壤归何遽，容台席未安。
苍旻如可问，不遣泪河干。
诗句解析：
- 学植春同富：这句诗表达了对某人学识丰富、生活富足的赞誉。”学植”指的是丰富的学问，”春同富”则是指春天一样的生活状态和财富。
- 词源海样宽：这里比喻某人的才情或言辞如大海般广阔深邃。”词源”指言辞或才华的来源，”海样宽”则用来形容其宽广无边。
- 细听朝士说：表示认真倾听朝中大臣们的议论或建议。”朝士”指的是朝廷中的士大夫，”细听”表示详细聆听。
- 宜著侍臣冠：意味着应该佩戴上侍从大臣的官帽，以显示其地位和职责。”宜著”表示应当，”侍臣冠”则是古代官员的服饰之一，象征着官职和责任。
- 泉壤归何遽：表达了对某人突然去世的哀悼和不舍。”泉壤”指的是人死后安葬的地方，”归何遽”则表示这么快就离去了，令人猝不及防。
- 容台席未安：可能暗指某地的座位或职位还没有空缺，暗示有人即将接替此职。”容台”指的是待安置的位置，”席未安”表示还未有合适的人选来接任。
- 苍旻如可问：表达了对天意或命运的某种疑问或感慨。”苍旻”指的是天空或苍天，”如可问”则是表达是否可以询问或探究的意思。
- 不遣泪河干：意味着即使悲伤也不会让泪水干涸，强调了对逝者的深情和不愿分离的情感。”不遣泪河干”是说不会让悲伤的情绪像河流一样流干，而是会长久持续。
译文与注释：
倪文举寺簿挽诗三首
学富五车，词源如海般宽广；
细细聆听朝中众臣之议论，应将我置于侍臣之位。
泉下安息，你骤然离去，我尚未能安心；
若天命难测，何不向我询问，是否真有天意？
即使悲伤也不至于泪尽，因为思念之情永不停歇。
赏析：
这首诗通过对死者生前的描写与对其身后事的感慨，展现了诗人对故人的深切怀念及对生命无常的哲理思考。首句“学富五车，词源海样宽”赞美死者学识丰富，才智非凡如同浩瀚的海洋一般无边无际。第二句通过“细听朝士说”表达了诗人在朝堂之上听取众臣讨论，希望了解死者的去留和后事安排。第三句“泉壤归何遽”，表现了诗人对死者突如其来的离世感到的震惊与悲痛。第四句“容台席未安”则反映了诗人对未来可能的变动感到不安，暗示着有人可能会接替他的职位。最后一句“不遣泪河干”更是体现了诗人对生死离别的无奈，以及他对人生无常的感慨。整首诗情感真挚，既表达了对逝者的怀念，也透露出诗人对人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。