渺渺秦航渡，茫茫夏盖湖。
地形东带越，山势右襟吴。
胜负心徒热，兴亡骨并枯。
古今姑弃置，一笑问归途。
【解析】
本诗的译文是：从两浙一带走来，经过秦航渡，遥望茫茫夏盖湖。
地形上东边连接着越地，山势上右边环抱着吴地。
胜负之心徒增烦恼，兴亡之事使人悲苦。
古今成败暂且抛弃，一笑之间询问归途。
注：
- 经从：指经过。2. 渺渺：形容遥远的样子。3. 秦航渡：即秦邮渡，在浙江省杭州市西北。4. 夏盖湖：即西湖。
赏析：
全诗四句，每句五字，前两句为第一段，后两句为第二段。
第一段写旅途所见。首句写“从两浙一带来”，交代了诗人的行踪；二句写“过秦邮渡”，“秦邮”即秦邮渡，位于今浙江省杭州市西郊之北高峰下，为钱塘江与浙江运河交汇处，故有“两浙”之称。第三、四句由远及近，写景中寓情。“渺渺”、“茫茫”两个叠词，写出了路途的漫长和景色的迷人，表达了作者对旅途的向往之情。
第二段抒情议论，表达对历史兴衰的看法。开头三句，先点出“胜负心”和“兴亡事”，再写“心徒热”“骨并枯”，表明自己对胜败得失看得比较淡。最后两句说“古今姑置之，一笑问归途”。这里“古今”指历史长河中的兴亡更替，而“姑置之”表示对此不计较，“一笑问归途”表示对人生道路的迷茫和对未来的不确定，流露出一种无可奈何的情绪。
这首诗是一首纪游诗，也是一首咏叹史实、抒发感慨之作，表现了作者对国家兴亡和个人命运的深深忧虑和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。