自从删变雅,谁复许离骚。
顾我知音少,逢君着眼高。
江山成疾锢,笑语破愁牢。
勿浪相镌切,姑从痒处搔。
新淦陆伯仁过我钱塘逆旅中漫出诗篇辄蒙赏音敬赋短章相谢
自从删变雅,谁复许离骚。
顾我知音少,逢君着眼高。
江山成疾锢,笑语破愁牢。
勿浪相镌切,姑从痒处搔。
注释:
- 自从删变雅:《诗经》分为风、雅、颂三部分。《诗经》的《大雅》和《小雅》是西周时期的作品,而《离骚》则是战国时期的屈原所作,所以陆机说“自”是从《诗经》中的“雅”,到《离骚》中的“骚”,即从雅入骚,也就是从古体到近体诗的变革。
- 谁复许离骚:“离骚”是屈原的作品,被后人誉为千古绝唱,因此陆机说“谁复许”。
- 顾我知音少:意思是说我这样的才子很少能遇上知音,也就是没有知己。
- 逢君着眼高:意思是说我虽然有很高的才华,但是还没有遇到赏识我的人来发现和赞赏。
- 江山成疾锢:意思是说我的诗歌已经感染了疾病,无法正常表达自己的情感。这里的“江山”代指作者自己,“疾”指的是疾病,“锢”则是指束缚。
- 笑语破愁牢:意思是说我的诗歌能够化解忧愁,就像人们的微笑可以解除悲伤一样。
- 勿浪相镌切:意思是说请不要过分地批评和指责我的诗歌,因为这只是我在创作过程中的一种尝试和探索。
- 姑从痒处搔:意思是说我应该从诗歌创作中找到问题所在并加以改进,就像挠痒痒一样找到痒点然后再进行解决。