诵史胸翻海，谈兵气拔山。
奔驰非得已，矍铄未容闲。
瓜戍开年赴，梅关趁腊还。
同僚如问我，炊玉待春班。
我们来逐句分析并给出注释。
诗句：
- 诵史胸翻海 - 形容对历史知识的深入理解，仿佛能翻遍历史的海洋。
- 谈兵气拔山 - 形容讨论军事问题时的气势如同能够拔起山峦。
- 奔驰非得已 - 表明行动或努力是出于必要，不是偶然。
- 矍铄未容闲 - 形容精神饱满、精力充沛，不需要休息。
- 瓜戍开年赴 - 指新年时去往边疆驻守。
- 梅关趁腊还 - 描述在冬季腊月期间返回。
- 同僚如问我 - 如果有同僚询问你的情况。
- 炊玉待春班 - 准备迎接春天的到来和新的职务。
我们根据每句诗的意境给出译文：
- 诵读历史知识让我的心胸广阔得如同翻遍了历史的长河；谈论军事策略时，气势强大到能拔起山岳。
- 我的行动是为了必须完成的任务，而不是出于偶然。
- 尽管精力旺盛，但我并不需要休息。
- 新年时我前往边疆驻守。
- 在冬天的腊月里，我回到家乡。
- 如果同僚有询问，我就准备回答他们的问题。
- 我在等待春天的到来，并且为即将到来的新任务做准备。
我们来赏析这首诗。从整体上看，这首诗通过生动的语言描绘了一个军人的形象，既有深厚的学识，又有强健的体魄，更有坚定的决心和责任感。同时，诗人也表达了对生活的积极态度和对未来的期待，展现了一种积极向上的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。