岩岩风采百工师，龙马精神海鹤姿。
宫女犹传洞箫赋，都人今作衮衣诗。
幸逢尧舜登贤日，正是皋夔相国时。
圣主伫知宣室事，甘棠何止郡人思。
【注】
岩岩：形容人的仪表端庄。洞箫赋：指《洞箫赋》。都人：指京城的人。皋、夔：都是古代贤臣的名号。相国：指宰相。宣室：汉高祖时，刘邦曾与大臣们坐在宣室中谈论政事。甘棠：指召公（召伯）所种的棠树。《尚书·商书·盘庚》说：“不常厥邑，于今帝乙，告敕于天，诞惟民物，我闻惟曰：‘若畴，乃汝其播敬达，先哲王烈，用康乂民。”这里以甘棠比喻召公。
【译】
百工师傅的仪表风采是那样端庄严肃。有龙马一样的神采和海鹤一样的姿容。
宫女传诵着洞箫赋，诗人如今也作衮衣诗。
幸好遇上尧舜登庸的贤日，正是皋、夔辅佐国家的时候。
圣明的皇帝啊！你伫立在宣室，知道召公如何为百姓着想。
【赏析】
《寿林中书》，是一首咏史词。上阕写汉代的贤臣，如张良、萧何、曹参、陈平等，他们辅佐汉高祖、文帝、景帝，治理天下，深得人民爱戴；下阕写汉代的圣君，他们能听取百官的意见，知人善任，重用贤臣，使政治安定，社会安宁，人民安居乐业。《寿林中书》词风朴实，意蕴丰富，善于运用典故，抒发作者对贤臣良将的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。