广州初怨失吾侯，径入中都为借留。
上诏广人好归去，朕心先已许潭州。
【解析】
本题考查理解诗歌内容，赏析作品的写作技巧的能力。解答此题，需要结合具体的诗词进行分析，如“广州初怨失吾侯，径入中都为借留”“上诏广人好归去，朕心先已许潭州”两句，可分析出“初怨”“为借留”“上诏”“先已许”等关键词语所表达的情感。同时要注意鉴赏诗歌的形象美、意境美、情感美和语言美，注意分析其作用和影响。
【答案】
（1）译文：广州刚开始埋怨失去了我的刺史，便径直进入中京长安，想要留下来。皇帝下诏让广州百姓都回去，但朕心中早有打算要让他们回潭州。
（2）注释：潘帅：指潘美，当时任广东兵马总管。广人：“广人”，指南方各族人民，泛指岭南地区人民。“朕”，即“我”。潭州：今湖南省长沙市。
赏析：此诗作于宋太宗淳化二年（982年），当时潘美任广东兵马总管。潘美在岭南期间深得民心，因而受到朝廷的信任。宋太宗想让他移镇湖南，而潘美却以岭表地广人多、民情复杂、水土不服为由拒绝调任。宋太宗遂下令广州罢市三天以示惩戒，但潘美却以“上诏广人好归去”为由予以抗辩，并请允许他到潭州暂住。这首诗便是写他在岭南任职期间与宋太宗进行的一次对话。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。