富沙耆旧江先生，方册之中久闻名。
今识其子长安城，中年状貌老典刑。
居官不翅冰玉清，未尝一出清之声。
临事不翅水鉴明，未尝一示明之形。
牛刀初割琴初鸣，市稀善获鲜善烹。
江华百里农桑氓，阴受令尹生与成。
尚不能窥岂能评，两部使者识理精。
循吏政出吾六经，一元动荡万汇亨。
不以能称乃真能，交章疾置闻朝廷。
明公归重盖如此，素履复修想俱伟。
立朝致主从今始，廊庙规摹宁出是。
贞观三钱一斗米，房杜传中无可纪。
事业文章非异轨，谁云解此不解彼。
学诗反几我开启，生平言行诗之理。
游泳于诗未知尔，国风雅颂兴赋比。
类发于情止于礼，六义同归一宗旨。
包涵万象无涯涘，骑驴觅驴殆忘己。
子归反听收初视，三百篇中参到髓。
【注释】
富沙：地名，在今河北。耆旧（qú ǒu）：老成的人。方册（fān chè）：古时的书册或书简。久闻名：指江彦通父辈的名声已久。长安城：即长安，今陕西西安。中年状貌（cóng zhuàng xiàng mào）：指江彦通用其中年时的相貌。典刑：典章制度，法度。冰玉清：喻人如冰如玉。未尝：未曾。出清之声：发表公正的言论。水鉴明：比喻为政廉洁清明。牛刀初割：比喻做官刚任一职，便有成就。市稀善获：形容政绩显著，得到百姓爱戴。农桑氓：农民，老百姓。阴受令尹生与成：意谓江彦通的父亲江令尹生前曾为楚令尹。江华：地名，今湖南江华。百里：言其地方广大。农桑：农业和蚕桑业。氓：民。阴：暗中，暗中接受。令尹：楚国官名。生与成：指政事成功，百姓安居乐业。尚不能窥岂能评：还不能看清真相。两部使：指朝廷中两个派系的官员。识理精：对事物理解得深而准确。循吏：遵循法律的官吏。六经：古代儒家经典书籍。元：根本，根本的道理。动荡：指国家政治形势不稳定。以：因为。能称：能够胜任的才能。交章：指上奏章陈述意见。疾置闻朝廷：迅速将情况上报朝廷。归重：指朝廷重视他。素履复修：一向谨慎小心。想俱伟：希望也能伟大。立朝致主：在朝廷中主持政事。从今始：从现在开始。廊庙规摹：指在朝廷中制定国是大计。宁出此出：哪裹来？这里指哪裹能比得上。贞观：唐唐太宗年号（公元627-649年）。三钱：铜钱三枚，比喻少。一斗米：指粮食一石，比喻不多。房杜（fán dù）：唐朝大臣，房玄龄、杜如晦，二人合称“房谋杜断”。传中：史书里。纪：记述。事业文章：指政绩和文学成就。异轨：不同的道路，比喻不同的特点。谁云解此不解彼：谁说了解这个却不了解那个呢？谁云：谁说。解此解彼：了解这些，又了解那些。几：同“记”，指《诗经》里的《国风》、《雅》、《颂》、《风》、《赋》等。《学诗》：学习《诗经》。反几：《国风·周南·关雎》首章：“窈窕淑女，寤寐求之。”朱熹注：“求之而得之也。”反求诸己，即反求诸己，自己反省。兴赋：兴起的抒情赋体诗歌。发于情止礼：情感表达要适度，符合于礼节规范。六义：六艺（礼、乐、射、御、书、数）中的六项内容。同归一宗旨：共同的宗旨，一致的目的。包涵万象无涯涘：包括世间万物而无穷尽。骑驴觅驴殆忘己：骑着驴找自己的驴，忘记了自己也正骑着驴。比喻糊涂到了极点，以至失去理智的地步。三百篇：指《诗经》，现存305篇。参到髓：深刻领会到精髓。
【赏析】
此诗前半部分写江彦通的为人处世和为官之德，后半部分则写其诗文之妙和学诗之悟。诗中既有对江彦通的高度评价，又有对其品德修养的赞扬；既赞赏了他的政绩，又肯定了他为官的清廉；既称赞他的诗文之美，也赞美了他对诗的领悟和理解。全诗风格朴实自然，语言平易流畅，寓意深远含蓄，给人以深刻的启迪和教育。