学探玉甃千仞井,笔扛龙文百斛鼎。
归根可以后冥茎,发刃难于先肯綮。
点铁要之便成金,即心是道道是心。
一案孔门重勘结,小圆为赐大为参。
诗句解析与译文:
- 陈良臣之子正功肯学能文求余印可
- 注释:陈良臣的儿子名叫正功,他对学习和文化有着强烈的兴趣,并希望获得我的书画印记以证明他的学问。
- 译文:陈良臣的儿子正功渴望学习文化,并请求我的印章作为他学习成果的认可。
- 学探玉甃千仞井,笔扛龙文百斛鼎
- 注释:学海无涯,比喻学问深似千仞之井;笔墨如同扛起百斛之鼎,展示其书法的深厚功底。
- 译文:他学习的范围广泛,如同探索深邃的井水,学识如同扛起千斤重鼎的气势。
- 归根可以后冥茎,发刃难于先肯綮
- 注释:回归根本,就像从黑暗中寻找光明一样艰难;解决问题需要洞察问题的核心(肯綮),而不是仅仅依赖表面的锋利。
- 译文:回归到事物的根本,就像在黑暗中找寻光明那样困难;而要解决问题,则需要洞察核心,而非仅凭表面的力量。
- 点铁要之便成金,即心是道道是心
- 注释:通过精准的点铁成金,展现了技艺的重要性和对技巧的极致追求;即心即道,道即是心,表达了一种哲学思想。
- 译文:通过精湛的技巧,即使是普通的钢铁也能变为黄金;道即是心,心即是道,体现了道家的哲学观念,即一切皆为道。
- 一案孔门重勘结,小圆为赐大为参
- 注释:这里提到了孔子及其学说,强调了学习的重要性和对经典的尊重。同时,也指出了学问的大小取决于你的努力和态度,小的圆珠代表着易学的入门,大的圆珠则象征着高级的学问。
- 译文:我在这里重新审视了孔子的教学,小圆珠代表了易学的入门阶段,大圆珠则象征着更高级的学问。