远略参基命,雄文入典章。
輤车俄就路,瑞节始还乡。
象物陈虚寝,哀歌寄奠觞。
惟应九原上,松桧日苍苍。
注释:
胡太傅挽词二首
远略参基命,雄文入典章。
輤车俄就路,瑞节始还乡。
象物陈虚寝,哀歌寄奠觞。
惟应九原上,松桧日苍苍。
赏析:
这是一首挽诗。胡太傅即胡瑗(993—1058),字翼之,泰州海陵县人。他是宋代著名的理学家、思想家、文学家和政治家,曾两度出任地方长官,以“宽简惠爱”著称于世。这首诗是他在胡瑗去世时所写,表达了对胡瑗的哀悼之情。
远略参基命,雄文入典章。
这句话的意思是说,胡瑗的远大谋略已经参悟了天命,他的雄辩文章已经进入了典章之中。这里“参基命”是指领悟天命,“雄文入典章”则是指其文笔雄健,被收录在经典之中。
輤车俄就路,瑞节始还乡。
这句话的意思是说,胡瑗的灵车很快就要出发上路了,他的祥云般的功德终于回到了故乡。这里的“輤车”是指灵车,“俄”是不久的意思,“就路”是指上路,“瑞节”指的是祥云般的功德,“始还乡”则是表示其功德回归故乡。
象物陈虚寝,哀歌寄奠觞。
这句话的意思是说,他用象征物来陈列在空荡荡的灵床之上,用哀伤的歌曲寄托了祭奠之情。这里的“象物”是指象征物,“虚寝”是指空荡荡的灵床,“奠觞”是指祭奠用的酒杯。
惟应九原上,松桧日苍苍。
这句话的意思是说,他应该安息在九泉之下,而松柏常青,象征着永恒的生命力。这里的“九原上”是指九泉之下,“松桧”则是两种常绿树种,常用来比喻忠贞不屈的精神。