粗饭寒齑且自如，欲将吾道付樵渔。
羁游事事情怀恶，贫病年年故旧疏。
自古幸容元亮醉，凡今谁喜子云书？
何由得洗尘埃尽，恣买沧洲结草庐。
诗句释义及赏析：
- 粗饭寒齑且自如，欲将吾道付樵渔。
- 注释：即使生活简陋，粗茶淡饭也能自得其乐；我想把追求真理的道路委托给那些辛勤劳作的樵夫和渔民。
- 译文：即便生活简朴，我也自得其乐；我要把我的追求交给那些勤劳的樵夫和渔民。
- 羁游事事情怀恶，贫病年年故旧疏。
- 注释：我在外漂泊，对各种事情都感到不满；贫穷和疾病使我与老朋友的关系日渐疏远。
- 译文：在外漂泊，我对各种事情都感到不满；贫穷和疾病使我与老朋友的关系日渐疏远。
- 自古幸容元亮醉，凡今谁喜子云书？
- 注释：自古以来，只有陶渊明能在困境中饮酒自娱；如今又有谁能欣赏像扬雄那样的作品呢？
- 译文：自古以来，只有陶渊明能在困境中饮酒自娱；如今又有谁能欣赏像扬雄那样的作品呢？
- 何由得洗尘埃尽，恣买沧洲结草庐。
- 注释：怎样才能洗净心中的污垢？我愿意在苍翠的海边购买一片土地，建造一个草屋。
- 译文：怎样才能洗净心中的污垢？我愿意在苍翠的海边购买一片土地，建造一个草屋。
赏析：
这首诗表达了诗人在外漂泊时内心的矛盾和苦闷。他虽然身处逆境，但仍然坚持自己的理想和信念，不愿随波逐流。诗中的“粗饭寒齑且自如”反映了他对简朴生活的接受和享受，即使生活条件艰苦，他也能找到心灵的慰藉。而“羁游事事情怀恶”，则揭示了他在外漂泊时的孤独和无奈。最后两句“何由得洗尘埃尽，恣买沧洲结草庐”展现了他对理想的追求和对自由生活的向往。整首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人坚韧不拔的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。