河流萦槛色辉辉，无数幽禽入镜飞。
已映渚花红四出，更涵沙柳翠相围。
不欺毫发公虽有，太尽妍媸道恐非。
自笑病容随步见，未衰华发满缁衣。
译文：
亭子照映着河水，水面波光粼粼，无数幽禽停栖在水边，如入镜飞翔。水中的花朵映出红光四溢，沙洲上的柳树翠绿叶荫相依相伴。不欺不瞒，毫发无伤是公理所在，但太尽完美了反而让人疑惑，是否太过完美就失去了真实。我自笑衰老之容随步显现，白发已满头披身。
赏析：
此诗描绘了一个风景秀丽的亭子，诗人以“照影亭”为题，通过对自然景观的描绘，表达了自己对人生和世事的看法。
第一句“河流萦槛色辉辉”，描绘了河水环绕亭子的美景，色彩斑斓，光彩夺目。诗人用“辉辉”来形容河水的颜色，生动形象地展现了水流的明亮和清澈。
第二句“无数幽禽入镜飞”，描写了鸟儿在水面上自由飞翔的画面。诗人将鸟儿比作镜子，形象地描绘了它们在空中划过的美丽轨迹。
第三句“已映渚花红四出”，进一步描绘了水中花朵的颜色和形状。诗人用“红四出”来描述花朵的颜色，给人以鲜艳夺目的感觉。
第四句“更涵沙柳翠相围”，描绘了沙洲上的柳树，翠绿欲滴，与周围环境相得益彰。这里的“翠相围”形象地描绘了柳树的形状和颜色，给人一种生机勃勃的感觉。
第五句“不欺毫发公虽有，太尽妍媸道恐非”，表达了诗人对事物真实与否的看法。他认为事物的完美并不一定就是真实的，过于追求完美反而可能会失去真实。这里“毫发公”指的是非常细微的事物，而“妍媸”则是指美好与丑陋。诗人通过这句话强调了对事物的真实和本质的认识。
第六句“自笑病容随步见，未衰华发满缁衣”，诗人用自嘲的方式表达自己的感受。他认为自己虽然年老体衰，但是依然保持着乐观的心态，不因衰老而失去信心。这里的“缁衣”指的是僧人的衣服，诗人通过这句话表达了自己虽然年老但仍保持一颗童心的愿望。
整首诗以“照影亭”为中心展开，通过对景色的描绘和对事物的看法，表达了诗人对人生和世事的感悟。