自怜野性生来拙，谁许交情晚最亲？
世路因仍忧槛阱，他乡衰暮傍风尘。
惟将菽藿还求志，未有丝毫可为人。
一亩萧然须暂得，欲偷闲日长精神。

诗句输出：

自怜野性生来拙，谁许交情晚最亲？

世路因仍忧槛阱，他乡衰暮傍风尘。

惟将菽藿还求志，未有丝毫可为人。

一亩萧然须暂得，欲偷闲日长精神。

译文输出：
我天生就有些笨拙，谁能相信在晚年还能得到如此深厚的友谊？
世间的道路总是充满了诱惑和陷阱，我在异乡感到孤独无助。
我只希望用豆子和蔬菜维持生计，没有能力帮助别人。
在这片荒芜的土地上，我要暂时寻找一种精神上的寄托。

关键词注释：

  • 松风阁诗：这是宋代著名书法家黄庭坚创作的一首七言律诗，反映了他对友情的珍视和对人生道路的深刻感悟。
  • 野性：指黄庭坚的本性或天性，体现了他的自然、朴素的生活态度。
  • 交情：指朋友之间的情感联系，表达了黄庭坚对于友情的珍视。
  • 世路：指人世间的道路或社会环境，反映了黄庭坚对社会现实的观察和思考。
  • 因仍：指沿袭、遵循旧有的方式，揭示了黄庭坚对时代变迁的感慨。
  • 衰暮：指年老力衰或事业无成的状态，反映了黄庭坚对自己人生境遇的无奈。
  • 菽藿：指豆子和蔬菜，象征着黄庭坚朴素的生活和坚韧的品质。
  • 一亩：指土地面积，表达了黄庭坚对农耕生活的热爱和对自然的敬畏。
  • 萧然：形容荒凉、冷落的状态，传达了黄庭坚在异乡的孤独感。
  • 偷闲：指利用闲暇时间休息或放松，反映了黄庭坚在忙碌生活中对自我修养的重视。
  • 精：这里指精力、精神，强调了黄庭坚追求精神自由的愿望。
  • 赏析：
    黄庭坚的《松风阁诗》是一首富有哲理和情感的诗作，通过描绘自己的生活状态和内心感受，展现了他对友情、人生和社会环境的独特见解。诗中的“自怜野性”表达了黄庭坚对自己本性的认同和接受；而“谁许交情最亲”则反映了他在晚年能够与朋友建立深厚友谊的感激之情。诗中还通过对世路的描述，表达了黄庭坚对社会现实的担忧和对传统价值观念的坚守。整体而言，这首诗不仅是对个人生活的写照，更是对人生哲理的深入探讨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。