拔薤威名高外服，握兰风力冠中台。
好音忽有双鱼至，喜气遥知五马来。
梨颗玉腴含雨重，菊房金粉傍寒开。
池边且欲留同醉，思拙难酬白雪才。
【注释】：
- 郢中：楚国旧都。
- 自郢中将及敝境先寄长句：从郢中出发到我的故乡要经过一段路，我先给你写一首诗寄去（作为见面礼）。
- 拔薤（xiè）：拔起薤草，比喻威名显赫，声震四方。
- 握兰：握持兰花，比喻风力强劲，能振扬正气。
- 双鱼：古代的书信，以双鱼为形，故称。
- 五马：五色骏马，喻指显贵。
- 梨颗（guǒ）：梨的一种，皮厚多汁，可食。
- 菊房：菊花的花序，金黄如玉，光彩照人。
- 金粉：金色的粉末，这里指菊花。
- 池边：作者在家乡的住处附近有座小池子或园林。
- 同醉：一起喝酒。
- 思拙：才思不敏捷。
【赏析】：
这首诗是诗人张伯常与友人相会时写的赠答诗。前六句写友人从郢州出发，将要来到自己的故乡，诗人便写了这四句诗，表示欢迎和思念之情。后六句写自己即将离开家乡，前往郢州赴任，朋友便写了这八句诗作别。此诗写得平易自然，情意真挚，对仗工整，语言简练。
开头两句：“拔薤威名高外服，握兰风力冠中台。”意思是说，你在外服（指楚都郢州）享有很高的名声；你在内台（指京城所在地）施展政治才干，很有威望。用“拔薤”“握兰”来代称对方声誉的高低。“拔薤”即拔起薤草，比喻威名显赫，声震四方。“握兰”即握持兰花，比喻风力强劲，能振扬正气。“外服”、“中台”指地方和朝廷。这四句写对方在外服、内台都有很高的声誉。
三、四两句说：“好音忽有双鱼至，喜气遥知五马来。”意思是说：忽然收到你寄来的一纸书信，里面装着好消息；远远就闻到了你身上的喜气。“双鱼”即双鲤，古时书信往来多用双鲤为凭证，所以叫双鲤信。“五马”指皇帝所乘的车子，因车上插着五色彩旗而得名。
五六两句：“梨颗玉腴含雨重，菊房金粉傍寒开。”意思是说：梨子像珍珠似的又肥又大，晶莹剔透，饱含秋雨的滋润；菊花在寒风中开放，犹如金粉涂饰，光彩照人。“梨颗”指成熟的梨。“菊房”指盛开的菊花。这两句用梨花的肥大和菊花的艳丽，形容对方的才华和风采。这两句是写对方的生活和情趣。
七八两句：“池边且欲留同醉，思拙难酬白雪才。”意思是说：我打算在你身边小酌几杯，聊表心意；但我的才思不高，难以报答你在朝中施展政治才能的盛德。“白雪才”，指白公高适。白公是李白的朋友，开元末年曾任刑部侍郎、集贤院学士等职。他为人耿直，敢言直谏，曾因直言进谏而被贬谪。李白曾在诗中称赞他：“脱靴事汉武，刻羽调《咸池》。惜哉命乖蹇，独辞云梦余。”这两句是写自己的感情。“思拙”即才思不敏捷。“雪才”指白公高适。这两句是写自己的处境和心情。全诗四联，每联两韵，共八句，结构匀称，音律协调，是一首七绝中的上品之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。