江海多年似转蓬，白头归拜未央宫。
堵墙学士惊相问，何处尘埃瘦老翁？
江海多年似转蓬，白头归拜未央宫。“江海多年似转蓬”，描绘了诗人长时间在江海上漂泊的情景，如同随风飘转的蓬草。“白头归拜未央宫”，表达了诗人最终决定回归故土，前往未央宫拜见君王的愿望。
- 诗句解析：
- “江海多年似转蓬”：这里比喻诗人长时间在江湖或仕途的波折中漂泊不定，如同随风飘转的蓬草，无法稳定地扎根在某个地方。
- “白头归拜未央宫”：描述了诗人头发变白时，仍然决心归隐，返回未央宫拜见君王。这体现了诗人对朝廷忠诚和归隐志向的坚定。
- 译文对比：
- 原文：“终日思归今日归，著鞭鞭马尚嫌迟。曲台殿里官虽冷，须胜天涯海角时。”
- 译文：整日思念回家的心情终于实现，现在归来感觉还嫌慢，曲台殿里的官职虽然清冷，但比起天涯海角要好。
- 赏析与评价：
- 这首诗表达了诗人对家乡的深深思念以及渴望归隐的情感。诗中通过“终日思归今日归”和“须胜天涯海角时”，传达了诗人归心似箭、急切希望结束漂泊生活的心情。
- 曾巩作为宋代著名的政治家和散文家，其文学作品多表现出忧国忧民的思想。这首诗也反映了他在政治上遭遇挫折后的无奈以及对归隐生活的向往。
- 作者简介及生平影响：
- 姓名：曾巩（字子固）
- 朝代：宋代
- 成就：曾巩是北宋时期的政治家和散文家，被尊称为“南丰先生”。他在学术和政治上都有显著的成就，尤其是在文学方面，被誉为唐宋八大家之一。
- 作品：《北归三首》是其代表作之一，展现了他的诗歌才华和深邃的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。