梨枣累累正熟时,粟田鹑兔亦争肥。
园亭尽日追寻遍,只欠厌厌醉始归。

过零壁张氏园三首

梨枣累累正熟时,粟田鹑兔亦争肥。园亭尽日追寻遍,只欠厌厌醉始归

注释与赏析:

  1. 原文:
    梨枣累累正熟时,粟田鹑兔亦争肥。
    园亭尽日追寻遍,只欠厌厌醉始归。
  2. 注释:
  • 梨枣:泛指成熟的水果,如梨和枣。
  • 累累:形容果实众多且饱满。
  • 正熟时:果实成熟的季节。
  • 粟田:粟地,即农田。
  • 鹑兔:指鹌鹑和兔子,通常用来比喻动物,这里可能寓意着田园生活的宁静与和谐。
  • 园亭:园林中的亭台楼阁。
  • 尽日追寻遍:整日里四处寻找。
  • 只欠:差一点,缺少。
  • 厌厌:形容人饮酒过量后的满足状态。
  1. 译文:
    梨枣挂满枝头,正是成熟的时候,而田野上,粟田和鹑兔也争着吃食,享受着丰收的喜悦。我在这美丽的园亭中度过了一整天,寻找着那些被忽视的美丽景致,但总感觉还差那么一点点才能彻底沉醉其中,直到太阳落山我才依依不舍地离开。
  2. 赏析:
    这首诗描绘了诗人在园亭之中,欣赏自然美景并寻找生活中美好瞬间的情景。诗中的“梨枣累累正熟时”展现了自然界的繁荣景象,而“园亭尽日追寻遍”则表达了诗人对美好事物的不懈追求。最后两句“只欠厌厌醉始归”则透露出诗人对于人生短暂的感慨以及对美好生活体验的珍视。整首诗语言朴实无华,却充满了生活气息和哲理思考,让人在阅读中感受到诗人对生活的热爱与对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。