古称名画顾丹青，遗迹远绍难其人。
迩来忽睹林尧卿，绘像工夫殊绝伦。
解后俾尔写吾形，妙处一笔夺天真。
始知人杰间世生，何代无才充选抡。
待需飞诏来枫宸，凌烟特命书勋臣。
此时此意倍精神，宁复踆踆走路尘。
这首诗是唐代诗人王维的一首七言绝句。下面是对这首诗的逐句解读：
注释与赏析：
- 古称名画顾丹青（古人以绘画为名）- 这里指的是古代有名的画家或画作。
- 遗迹远绍难其人（古代画作的遗迹难以追溯其作者）- 表达了古代画作的价值和传承之难。
- 迩来忽睹林尧卿（近来有幸遇见了林尧卿）- “迩来”表示最近，“忽睹”意味着突然遇见，“林尧卿”可能是一位画家的名字。
- 绘像工夫殊绝伦（林尧卿的绘画技巧非凡）- 这里的“殊绝”意味着非常独特，“伦”在这里指同类中的杰出者。
- 解后俾尔写吾形（请你们根据我的形象作画）- “解后”可能是指完成画作之后，“俾尔写吾形”则是指让你为我画出形象。
- 妙处一笔夺天真（这幅画像的妙处在于一笔便生动逼真）- “妙处”指的是画中的精彩之处，“一笔夺天真”则形容画画技艺高超，能够将人物的神韵表现得非常生动。
- 始知人杰间世生（终于明白了世间英才的诞生）- “间世生”意为在世间出生，指人才的出现。
- 何代无才充选抡（哪个时代没有才能的人被选拔？）- “选抡”意为选择和挑选，这里用来比喻人才的重要性。
- 待需飞诏来枫宸（等到需要时，皇帝会发布命令）- “飞诏”意为紧急的诏书，“枫宸”指皇宫。
- 凌烟特命书勋臣（在《凌烟阁功臣图》上特别记载表彰功勋）- “凌烟阁”是唐朝的一处皇家藏书阁，用于存放功臣们的画像和事迹，而“特命书勋臣”则是说皇帝会特地下令记录这些功勋卓著的大臣。
- 此时此意倍精神（现在这种心情更显得精神焕发）- “倍”意为加倍，“精神焕发”意味着更加有活力、更有激情。
- 宁复踆踆走路尘（再也不愿意在尘土中徘徊）- “踆踆”是行走的样子，“路尘”指尘土飞扬的道路，整句话的意思是不再追求那些琐碎的事物。
译文：
古时著名的书画家顾丹青，他的技艺远播却难寻其人。最近偶然间遇到了林尧卿，其绘画技艺超凡脱俗。他画好后让我亲自描绘，那笔触竟能令我的画像栩栩如生。由此我明白了世间英才的诞生是多么的不易，哪个时代没有才能的人被选拔？等到需要时，皇帝会发布命令，在《凌烟阁功臣图》上特别记载表彰功勋。我现在这种心情更显得精神焕发，再也不愿意在尘土中徘徊。
这首诗通过赞美林尧卿的绘画技艺，表达了对历史英才的怀念以及对当下生活态度的转变，展现了诗人内心的豁达与超然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。