离肠不耐食张梨,并裹橙金遣使赍。
薄馈羞同园吏菜,好词空费外孙齑。
含消汉苑梦频渴,霜落洞庭书续题。
莫遣楚娇多劝饮,怨歌难解太常妻。
注释:
- 离肠不耐食张梨,并裹橙金遣使赍。
- 薄馈羞同园吏菜,好词空费外孙齑。
- 含消汉苑梦频渴,霜落洞庭书续题。
- 莫遣楚娇多劝饮,怨歌难解太常妻。
译文:
- 离愁别绪难以忍受吃梨,包裹着橙子的使者被派遣送去。
- 微薄的馈赠如同同乡官吏的菜肴,好的词句徒然浪费了外孙的礼物。
- 梦中常常渴望汉苑的美景和水仙花盛开,秋霜降下时继续书写洞庭湖的诗篇。
- 请不要让楚地的美丽女子多喝酒,因为《怨歌行》中难以理解太常的妻子。
赏析:
这是一首送别诗,表达了诗人离别时的深情和不舍。
首联“离肠不耐食张梨,并裹橙金遣使赍”描绘了诗人对离别之情的强烈感受,无法忍受吃梨的滋味,因此将橙子和金子一并送给远行者作为礼物。这种细腻的情感表达,让人感受到诗人对离别的深深留恋和不舍。
颔联“薄馈羞同园吏菜,好词空费外孙齑”则从物质层面表达了诗人对离别的无奈。诗人用“薄馈羞同园吏菜”来形容自己的礼物微不足道,与园吏的食物相比相形见绌;而“好词空费外孙齑”则暗示了诗人的好词只能白白浪费在纸上。这种表达方式既表现了诗人的谦逊,也流露出对离别的无奈和哀伤。
颈联“含消汉苑梦频渴,霜落洞庭书续题”则从心理层面进一步描绘了诗人的内心世界。诗人将自己比作一个在梦中渴望汉苑美景的人,而现实中的秋霜却让他不得不继续书写洞庭湖的诗篇。这种对比既突出了诗人内心的孤独和无助,也反映了他对离别的深深眷恋。
尾联“莫遣楚娇多劝饮,怨歌难解太常妻”则以反问的方式表达了诗人的担忧。他担心楚地的美丽女子会因为离别而变得多愁善感,从而更加劝酒;同时也担心《怨歌行》中难以理解太常的妻子。这种担忧既体现了诗人对离别的恐惧,也反映了他对离别后妻子的深深思念。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达,成功地塑造了一个离别时的诗人形象,展现了他内心世界的复杂性和丰富性。同时,这首诗也表达了诗人对离别的深深眷恋和不舍,以及对未来重逢的期望。