桑阴翳翳响缫车,麦熟多时稻吐芽。
若使征输宽一半,人生最乐只田家。
【注释】
桑阴:桑树的阴凉。缫车:缫丝的器具,也指缫茧。麦熟多时稻吐芽:指农历四月,小麦快成熟了,而稻子已经冒出了头。若使征输宽一半:假使征收赋税的时候能宽松一些。人生最乐只田家:意思是说人生最大的快乐就是住在乡下。
【译文】
桑树的阴影下响起了抽丝的车声,小麦快收获了,而早稻却已经长出了嫩芽。假如在征收赋税的时候能够稍微宽松一下,那人生最大的快乐就只是住在乡下了。
【赏析】
此诗是作者客中杂吟之作。首句写景,描绘了一幅农家四时景象图;第二句点题,说明自己身处异乡,怀念家乡的心情;第三句抒发感慨,希望朝廷对农民减免税收,让老百姓过上安居乐业的生活;末句表达诗人对田园生活的向往。全诗情感真挚,语言朴实自然,意境深远。