鹬蚌牢相守，貔貅滞远征。
秋砧霜满户，晓角月连营。
纵幸齐疆复，难轻海上盟。
所忧新鬼大，何日泰阶平。
世论难撑拄，天时会扩清。
狼心宁易厌，鲂尾恐加赪。
椎剥无馀算，丝何忍取赢。
急须元气护，可使内忧并。
否极当逢泰，屯馀合遇亨。
丝纶九天下，羽翼一朝成。
已卜皇图永，宁忧敌势勍。
公归瞻负扆，朝罢谒阿衡。
勿吝谋猷告，频将底里倾。
致身须豹尾，平武即鹏程。
有客青衫陋，逢人白眼瞠。
愧无长袖舞，愁对短灯檠。
天悯龙钟极，身遭鉴赏精。
盐车华锦绣，土鼓发韺䪫。
披豁叨深眷，暌违耿素诚。
谁云鸳序远，忍欠鲤鱼烹。
愿效鹰鹯击，生憎虎豹狞。
送公腾召驾，撩我动心旌。
湔祓惭褒衮，凄凉乏报琼。
松筠青不落，看取岁峥嵘。
这首诗是送别江寺簿赴召，诗人在诗中表达了自己对朋友的不舍，同时也希望他能在新的岗位上有所作为。
下面是逐句翻译：
鹬蚌相持，相互争斗，但最终都未能获胜，就像貔貅一样被困在远征的地方。
秋天的砧声和霜冻，都充满了悲凉，仿佛都在提醒着我们，时光匆匆，岁月易逝。
即使幸运能收复齐地，也难以轻易放弃海上的盟约。因为新的敌人随时都可能出现，我们需要时刻警惕。
我所担心的是，新的鬼怪势力会越来越大，什么时候才能太平？
世间的评价很难支撑我继续前行，天时也总会变化，让我有机会洗清前冤。
狼的心容易厌弃，鲂鱼尾部却可能被染上红颜色。
剥皮抽筋没有多余的计算，丝线怎么能忍受损失。
急需要元气来保护，让内部的忧患都能消除。
否极终将遇到泰，屯聚之后总会有亨通。
天下的丝缕九条下到九泉之下，羽翼一朝便要展翅高飞。
已经确定了皇帝的图谋永远不变，哪里还怕敌人的气势强大。
公归瞻视天子之座，朝散后拜谒阿衡大臣。
不要吝啬计谋与建议，频频倾心吐露衷肠。
求得身居豹尾的高位，平步青云的鹏程万里。
有客人穿着青衫显得鄙陋，看见人就白眼瞪人。
惭愧没有长袖舞动的技艺，愁苦地看着短灯檠。
天怜悯我这个龙钟老人，遭受鉴赏的折磨。
盐车装载华丽锦绣，土鼓敲打韺䪫之声。
披豁胸襟深怀眷恋，分别之时耿耿于心。
谁说鸳序遥远难及，忍心错过鲤鱼烹杀。
愿以鹰鹯之志效力，厌恶虎豹之凶猛。
送公腾驾赴召，撩拨我心旌摇荡。
湔祓惭愧褒衮衣，凄凉乏报琼浆宴。
松筠青翠永不凋零，看取岁岁峥嵘年。