岧峣昆仑颠,缥缈虚皇宅。
下睨四大洲,何啻一尘积。
万类托其间,扰扰无暂息。
强弱互吞噬,杀气干斗极。
虚皇燕五云,凭轩惨不怿。
绛节授金童,琼函探宝册。
运会有度期,欲藉老仙伯。
这首诗是唐代诗人李白的作品。它描绘了昆仑山的壮丽景色,并表达了对昆仑山的敬仰之情。全诗如下:
翻译:
在巍峨的昆仑山顶,飘渺的虚无缥缈的仙居。俯瞰四大洲,那里何止是尘土积累?万千生灵托身其中,纷纷扰扰不曾停歇。强者和弱者相互吞噬,杀气弥漫至斗极星。虚无缥缈的神仙燕子飞向五彩云朵,凭轩而立却愁眉不展。赐予金童红衣的绛节,开启琼函探查宝典。天运有定数,想要借老仙伯之力。
- 注释:
- 岧峣(tiáo yáo):高耸。
- 昆仑:指中国神话中的神山,位于西藏西部。
- 虚皇(shū huáng):指虚无缥缈的境界或仙人。
- 四大洲:指亚洲、非洲、欧洲和北美洲。
- 万类:万物。
- 强弱:这里指强者和弱者。
- 杀气:指战争或争斗带来的紧张气氛。
- 绛节:古代道教中神仙所佩带的一种红色法器。
- 金童:指年轻貌美的神仙童子,常骑鹤。
- 绛节授金童:意思是说神仙给金童授予了红色法器。
- 赏析:
这首诗以宏大的气势和丰富的想象力描绘了昆仑山的美丽景观和神秘氛围。首句“岧峣昆仑颠”便将读者带入了一个雄伟壮观的自然奇观之中。接着,诗人通过细腻的语言和生动的比喻,如“虚皇燕五云”和“琼函探宝册”,展现了神仙们的生活状态和他们与大自然的和谐共存。整首诗充满了浪漫主义色彩,通过对昆仑山的赞美,表达了诗人对自然之美和超然物外的向往之情。