老我杂班缀,素丝飒飘萧。
强令典纶綍,拙不工琢雕。
炯兹方寸丹,敢以后福徼。
世味本枯淡,癙思剧蒸敲。
洒血书绿章,飞神羾清飂。
玉食自不甘,黄竹宁复谣。
扶持倚梁栋,咨询及刍荛。
正途会四辟,贤旌欲旁招。
上帝如悔祸,盗贼非难枭。
敛尽战锋惨,重使农亩劭。
玉烛调气机,黼扆宽旰宵。
量才愧拥肿,赋分甘渔樵。
经纶有管乐,议论付董鼌。
故山归去来,岁晚乐逍遥。
曝背茅檐日,击壤歌帝尧。

这首诗的内容和翻译如下:### 1. 诗句释义与译文

a. 老我杂班缀,素丝飒飘萧。

解释:诗人感叹自己年事已高,身处杂务之中。”素丝飒飘萧”形容岁月的流逝,仿佛白色的丝线被风吹得四散飘摇。

b. 强令典纶綍,拙不工琢雕。

解释:尽管被迫承担繁重的公务,但诗人觉得自己没有能力精心雕琢文字,表达自己的思想和情感。

c. 炯兹方寸丹,敢以后福徼。

解释:诗人心中有一颗明亮的心,愿意用它来追求未来的幸福。

d. 世味本枯淡,癙思剧蒸敲。

解释:世间的滋味原本是平淡无奇的,但诗人的内心却因为忧虑而变得焦躁不安。

e. 洒血书绿章,飞神羾清飂。

解释:诗人挥笔如洒血般激烈,希望上天能够理解他的心意,让他飞向天空,享受清新的空气。

f. 玉食自不甘,黄竹宁复谣。

解释:即使有美味的食物在等着他,诗人也不会满足;他宁愿选择黄竹,也不愿去吟唱那些无用的歌词。

g. 扶持倚梁栋,咨询及刍荛。

解释:诗人依靠着高大的屋梁,寻求帮助和建议,就像是向农夫询问农事一样。

h. 正途会四辟,贤旌欲旁招。

解释:诗人希望能够找到正确的道路,得到贤人的赏识,就像是在路边招手一样。

i. 上帝如悔祸,盗贼非难枭。

解释:如果上天真的想要惩罚罪恶,那么那些盗贼就不应该轻易地逃脱惩罚。

j. 敛尽战锋惨,重使农亩劭。

解释:战争的残酷已经结束,现在应该让农田恢复生机,农民们重新播种希望。

k. 玉烛调气机,黼扆宽旰宵。

解释:玉制的烛台调节了天地之间的阴阳平衡,皇帝宽大仁爱,让百姓们不再因天黑而焦虑。

l. 量才愧拥肿,赋分甘渔樵。

解释:诗人认为自己的能力有限,无法胜任高位,就像是一个臃肿的人一样笨拙。

m. 经纶有管乐,议论付董鼌。

解释:虽然诗人没有治国的才能,但他依然可以有自己的见解和主张,就像历史上的管仲、乐毅一样。

n. 故山归去来,岁晚乐逍遥。

解释:诗人选择回到故乡,享受晚年的宁静和快乐。

o. 曝背茅檐日,击壤歌帝尧。

解释:在阳光明媚的日子里,诗人坐在茅檐下晒太阳,一边敲打着土块,一边唱着《击壤歌》怀念古代的尧舜时代。

2. 赏析

这首诗描绘了一个年迈的诗人,他虽然身处困境,但内心充满热情。他用各种方式表达自己的情感和思想,无论是挥毫泼墨还是敲击土块,都是对生活的热爱和对未来的期待。他渴望找到一个正确的道路,得到贤人的赏识。同时,他也关心国家的大事,关注民生疾苦。他的诗歌充满了哲理和智慧,既有深沉的情感,也有豁达的态度。这首诗展现了诗人坚韧不拔的精神和高尚的情操,让人感受到他对生活的热爱和对未来的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。