辩口悬河气吐云,贤豪往往尽知闻。
论兵似欲无坚敌,揽辔常思去败群。
正使流言成玉玷,何妨浃骨自兰芬。
他年罢社悲闾里,宿草犹应哭故坟。

【诗句解读】

  1. 辩口悬河气吐云:指徐节之的辩论能力极强,他的言论像天上的云彩一样飘荡。
  2. 贤豪往往尽知闻:指贤达之士和豪杰们常常了解他的名声。
  3. 论兵似欲无坚敌:指他在军事上谈论时总想避免遇到强大的敌人。
  4. 揽辔常思去败群:指他总是考虑如何才能摆脱失败的局面。
  5. 正使流言成玉玷:即使有流言蜚语也无所谓,因为那些诽谤如同污点一样,并不能掩盖他的光辉。
  6. 何妨浃骨自兰芬:即使身体遭受折磨,但只要能保持清白的品质,就像兰草一样芳香。
  7. 他年罢社悲闾里:将来在乡里举行告别聚会的时候,可能会为故人的去世而感到悲痛。
  8. 宿草犹应哭故坟:即使坟墓中的草都已枯死,但依然会因故人而哭泣。
    【译文】
    徐节之的辩才横溢,像天空中的云彩一样飘荡,贤明的英雄豪杰们都了解他的声誉。他谈论军事,总是希望避免与强大的对手对抗,他考虑问题,总是希望能摆脱失败的命运。即使有人散布流言蜚语,他也不在乎,这些流言就像污点一样不能掩盖他的光辉。他的身体虽然受到折磨,但他能保持自己纯洁的品质,就像香兰一样芬芳。将来在乡里举行告别聚会的时候,可能会为故人的去世而感到悲痛。即使是坟墓中的草已经枯死,但依然会因故人而哭泣。
    【赏析】
    此诗是一首悼亡诗,诗人通过描绘徐节之生前的辩才如天、谈吐如云、志向远大、忧国忧民、不畏强权的形象,表达了对朋友的怀念之情。诗人通过对徐节之生前事迹的回忆和对其人品、才华的赞颂,以及对其不幸去世的哀悼,抒发了对友人的深情厚谊和对其人格魅力的深深敬意。
    全诗以徐节之为线索,从他的辩才如天、谈吐如云写起,到他的志向远大、忧国忧民,再到他不畏强权、敢于担当,最后到他不幸去世、令人悲痛,层层深入,情感逐渐升华。同时,诗人还通过对徐节之生前事迹的回忆和对其人品、才华的赞颂,以及对其不幸去世的哀悼,展现了他对朋友的深厚情谊和对其人格魅力的深深敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。