滃然集清冷,无厌亦无受。
故此岩下池,予名曰无垢。
【解析】
本题考查对诗歌的理解和赏析能力。解答此题,首先要求我们熟记全诗,然后逐句分析诗句的含义。
“山居无垢池”,意思是住在山里没有污垢的水池。这句是说诗人隐居于山林之中。
“滃然集清冷,无厌亦无受”,意思是:在山中积聚清澈清凉的水气,既不会满足也不会接受。这句的意思是说诗人在山中积聚了清澈清凉的水气,既不满足也不接受。
“故此岩下池,予名曰无垢”,“予名曰无垢”,意思是:因此这个在岩石下面的水池,我给它命名为无垢。这里的“予”是第一人称代词,表示“我”“我的”。这句的意思是:因此这个在岩石下面的水池,我给它命名为无垢。
【答案】
译文:
住在山里没有污垢的水池。
在山中积聚清水气,既不满足也不接受。
因此这个在岩石下的水池,我给它命名为无垢。