胸中有天游，一室未为迫。
永怀东篱翁，那复有此客。
重阴败佳辰，长雨不为泽。
堆豗对黄华，菜色被臧获。
黄华亦萧条，伴我霜鬓白。
犹能相呴嚅，嫩叶供小摘。
蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首
九日雨中对菊，忽忽块坐用雨中对花韵三首
注释：
- 胸中有天游：心中有着广阔的天地，如同在游历。
- 一室未为迫：在这个狭小的空间里，并没有感到压抑。
- 永怀东篱翁：长久怀念着陶渊明（东篱）这样的隐士诗人。
- 那复有此客：这样的人，我不会再遇到。
- 重阴败佳辰：长时间的阴雨破坏了美好的时光。
- 长雨不为泽：长时间的雨水并不能滋润大地。
- 堆豗对黄华：堆积的泥土和黄色的花朵。
- 菜色被臧获：青菜的颜色被农夫收获去了。
- 黄华亦萧条：黄色的花朵也显得萧条。
- 伴我霜鬓白：陪伴着我，让我的白发更显萧瑟。
译文：
胸中有天游，一室未为迫。
我长久怀念陶渊明（东篱）那样的隐士诗人，不会再遇到这样的人。
长时间的阴雨破坏了美好的时光，长时间的雨水并不能滋润大地。
堆积的泥土和黄色的花朵，青菜的颜色被农夫收获去了。
黄色的花朵也显得萧条，陪伴着我，让我的白发更显萧瑟。
赏析：
这首诗是蔡州叶翰林寄来的近诗，诗人在雨中对菊花进行描写。诗中通过对比，表达了诗人对于自然的敬畏之情和对于生活态度的淡泊。诗人以自然为师，追求内心与自然的和谐统一。同时，诗人也在表达自己对于生活的感慨，对于岁月流逝的无奈，以及对人生哲理的思考。整首诗意境深远，情感真挚，是一首很有韵味的诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。