琅玕一纸传青桐，西湖默存清梦中。
遥知湖上发新倡，凡马一洗烟云空。
翰林文章旧惊世，聊试三辅分符铜。
玉盘无声转清夜，水天交贯冰朣胧。
况闻许下足名士，啸咏鼓舞冯夷宫。
担簦独欠此狂客，憔悴企踵临西风。
朝来珠璧入怀袖，坐想星宿罗心胸。
自怜华发乌帽底，俯仰正惭张长公。
何当从公万物表，妙契不待将无同。
展书三复更太息，但见缺月穿疏栊。
这首诗是唐代诗人张祜的作品，描绘了作者夜归西湖的所见所感。
诗句翻译：
- 和叶翰林湖上夜归古句（译文）: 在月光下与翰林学士一同归湖。
- 琅玕一纸传青桐（译文）: 一封书信传递着绿玉般清澈的湖水。
- 西湖默存清梦中（译文）: 在西湖的静谧中，沉浸在美好的梦境之中。
- 遥知湖上发新倡（译文）: 知道湖畔即将响起新的歌声。
- 凡马一洗烟云空（译文）: 所有的尘世喧嚣都将消散于无边的虚空。
- 翰林文章旧惊世（译文）: 翰林学士的文章曾让人震惊世间。
- 聊试三辅分符铜（译文）: 姑且尝试着用铜制印章来封缄文件。
- 玉盘无声转清夜（译文）: 在静谧的夜晚，玉盘中的水声仿佛也在歌唱。
- 水天交贯冰朣胧（译文）: 天空与水面交融，如同被冰雪覆盖的景象。
- 况闻许下足名士（译文）: 更何况听说在许州有一位著名的文人。
- 啸咏鼓舞冯夷宫（译文）: 他在宫中高歌吟咏，尽情地表达自己的情感。
- 担簦独欠此狂客（译文）: 他独自一人，因为缺少这样一位狂放不羁的朋友而感到遗憾。
- 憔悴企踵临西风（译文）: 他因思念友人而憔悴，站在西风中等待。
- 朝来珠璧入怀袖（译文）: 早晨，他收到了珍贵的礼物，如珠如璧，都放进了衣袖中。
- 坐想星宿罗心胸（译文）: 坐在那里想象星星点缀着整个心胸。
- 自怜华发乌帽底（译文）: 自己怜悯那些已经花白头发、戴着乌黑帽子的人。
- 俯仰正惭张长公（译文）: 低头仰视时，不禁羞愧地向张长公看齐。
- 何当从公万物表（译文）: 何时能够像您一样，成为万物的代表。
- 妙契不待将无同（译文）: 这种精妙的理解不需要等到没有的时候。
- 展书三复更太息（译文）: 反复阅读诗篇，深深地叹息。
- 但见缺月穿疏栊（译文）: 只见一轮残月穿过稀疏的树梢。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅美丽的西湖夜景，同时也表达了诗人对朋友的怀念之情。全诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的文化氛围和深深的人文关怀。通过对自然景物的描绘，诗人巧妙地传达了自己内心的情感变化，体现了他对友情的重视和珍视。同时，诗歌也展示了诗人深厚的文学修养和独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。