市邑新荆棘,风沙旧路岐。
重添多少恨,可想战争时。
蟒气缠荒塔,萤光出废池。
纤纤城角草,应是得春迟。

过安庆旧城

市邑新荆棘,风沙旧路岐。重添多少恨,可想战争时。
注释:市邑(城市)长出了新生的荆棘,道路两旁被风沙覆盖。重添多少恨,可见曾经的战争多么惨烈。
赏析:这首诗描绘了作者穿越安庆旧城的景象。诗中用“棘”和“岐”两个关键词,形象地描绘出城市的荒凉和破败。风沙覆盖的道路,象征着战争留下的创伤。而“重添多少恨”则表达了对战争的深深感慨和无奈。最后一句“应是得春迟”,则表达了对和平岁月的向往和期待。整首诗通过描绘安庆旧城的荒凉景象,传达了对战争的反思和对和平的渴望。

蟒气缠荒塔,萤光出废池。
注释:蟒气缠绕在荒废的高塔之上,萤火虫的光从废弃的水池中发出。
赏析:这首诗描绘了作者看到的安庆古迹的荒凉。”蟒气缠荒塔”,用“蟒气”来比喻战乱后的荒芜景象,形象地描绘出高塔被战乱破坏后的凄凉。而“萤光出废池”则通过萤火虫的光点映射出废弃池水的痕迹,增添了一份神秘与幽静。

纤纤城角草,应是得春迟。
注释:纤细的城角小草,应该还在等春天的到来。
赏析:最后一句以草喻人,表达了对和平生活的向往和期盼。希望人们都能像城角的小草一样,在和平的环境中茁壮成长。

译文:
市井之间长满了新的荆棘,昔日的道路上布满了风沙。心中重添了多少恨事,让人想起那血雨腥风的战争年代。
荒芜的古城高塔被战乱所毁,残垣断壁间萤火虫的光芒闪烁。那些被战火烧焦的小草,是否还盼望着春日的到来。
赏析:这首诗通过对安庆旧城的描绘,展现了战争给城市带来的破坏和影响。诗人通过“棘”、“岐”、“蟒气”、“荒塔”、“萤光”等关键词,生动地勾勒出一幅战争后的荒凉景象。同时,诗中也表达了作者对和平生活的向往和期盼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。