彩槛雕阑倚地仙,南堂深架北堂先。
湖光十里饶春日,山色三堤合霁烟。
帘幕香传歌扇底,莺花影落酒旗边。
红尘不受斜阳压,暗逐东风入画船。
湖山堂
彩槛雕阑倚地仙,南堂深架北堂先。
湖光十里饶春日,山色三堤合霁烟。
帘幕香传歌扇底,莺花影落酒旗边。
红尘不受斜阳压,暗逐东风入画船。
译文
湖边山间,楼阁高耸,彩绘的栏杆雕刻着精美的栏板,仿佛仙境一般。南面是深藏于北侧的南堂,它们在春天里相互辉映,增添了一份幽静和美丽。
湖面广阔,波光粼粼,如同铺展开来的十里长河,充满了春天的气息。山色连绵起伏,三条堤岸上的山色交相辉映,与远处的云烟相融,形成了一幅美丽的画卷。
帘幕轻轻摇动,香气从歌声中飘出,落在扇子的边缘。莺鸟和花朵的影子在酒旗旁边摇曳不定,宛如一幅生动的画面。
红尘世界,虽然受到夕阳的照射,却无法压抑住那一缕缕斜阳的光辉。它悄然地追随东风,融入了那如画的小船之中。
注释
- 彩槛雕阑: 指装饰华丽的栏杆和台阶,形容建筑的精美华丽。
- 倚地仙: 形容建筑或景色非常优美,仿佛能倚靠在地面上的神仙。
- 南堂深架北堂先: 南面的堂屋比北面的堂屋更高,更显尊贵。
- 湖光十里: 形容湖水宽广,波光闪闪,好像有十里之远。
- 山色三堤: 三座堤坝上都有山色,形成一幅幅山水画卷。
- 帘幕香传歌扇底: 窗帘轻摆,香气从歌扇中传出,增添了一份神秘和浪漫的氛围。
- 莺花影落酒旗边: 莺鸟和花朵的影子落在酒旗旁,营造出一种宁静而美好的氛围。
- 红尘不受斜阳压: 尽管是尘世中的繁华景象,但依然能够抵御夕阳的照射,保持那份纯净和美好。
- 暗逐东风入画船: 东风悄然地引领着画船前进。这里的“东风”可能指自然风或者某种引导的力量,象征着一种无形中的力量推动着前行。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的自然景观和富有诗意的生活画面。首句通过描写湖山堂的建筑特点,引出了整个场景的背景和环境。第二句通过比较南堂和北堂的位置和高度,强调了建筑的特色和地位。第三、四句则具体描述了湖光山色的美景,展现了自然风光的美丽和壮观。接下来的句子进一步描绘了室内外的景色和活动,如帘幕、香、歌扇等细节,都为这幅画增加了更多的色彩和活力。最后两句则表达了诗人对这种美好生活的欣赏和向往,同时也体现了诗人对自然美和人文美的和谐共处的追求。整首诗语言优美,意境深远,既展示了自然之美,也传达了人的内心情感和文化修养。