叠萼黄心紫瓣柔，秾薰粉腻入香篝。
应知上苑清和转，聊为东皇款曲□。
拂拂靓香遗片异，鳞鳞刺叶矮丛抽。
夜长还有人空度，花里相延月一钩。
【注释】
叠萼黄心紫瓣柔：花瓣层层叠叠，黄中带绿。花蕊黄色，花瓣紫色柔美。
秾薰粉腻入香篝：浓郁的香味像粉状一样细腻，渗透在燃烧着香料的灯罩里。
上苑清和转：皇家园林里，春天的气息变得更加清新和谐。
聊为东皇款曲□：姑且为东王公作一番周旋吧。东王公是春神，也称为东方朔。
拂拂靓香遗片异：芳香四溢，花瓣纷纷飘落，留下不同形态的痕迹。
鳞鳞刺叶矮丛抽：绿叶交错，花朵矮小而多。
夜长还有人空度：夜晚很长，有人还在赏花游玩。
花里相延月一钩：月光从花丛中穿过，像是月亮弯弯的钩子。
【译文】
层层叠叠的花萼黄中带绿，紫色的花瓣柔美娇艳。浓郁香气如细粉般细腻，渗透在香炉中燃烧。春天的气息在皇家园林里变得清新和谐，我姑且为东王公作一番周旋。芳香四溢，花瓣纷纷飘落，留下不同形态的痕迹。绿叶交错，花朵矮小而多。夜晚很长，有人还在赏花游玩。月光从花丛中穿过，像是月亮弯弯的钩子。
【赏析】
这首诗描绘了春天里花儿盛开的美丽景象，充满了生动的细节和丰富的色彩。诗中的“上苑”指的是皇家园林，表达了诗人对春天的赞美之情。诗中的“拂拂靓香遗片异”，形象地描绘了花香四溢、花瓣纷飞的情景，使人仿佛置身于花香之中。诗中的“夜长还有人空度”，则展现了人们对美好事物的喜爱和追求。全诗语言优美，意境深远，是一首富有艺术魅力的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。