围棋赌别墅，斗酒博凉州。
驱之夺名利，谁信可销愁。
不如陶靖节，客至空持瓯。
不如苏东坡，胜败两忘忧。
此心无外累，云净一天秋。

诗句释义及赏析：

余本不能棋因病又止酒

  • 注释与赏析：
  • “余”指诗人。
  • “不能棋”，无法再下棋，表示因为生病而无法继续游戏。
  • “因病又止酒”说明是因为健康问题（病），所以停止饮酒。

围棋赌别墅，斗酒博凉州

  • 注释与赏析：
  • “围棋赌别墅”中的“赌”是比赛的意思，这里形容下棋的激烈程度。
  • “斗酒博凉州”，意味着用烈酒来比拼输赢。这里的“凉州”可能指的是一种特定的酒或者是一种豪爽、畅快的风格。

驱之夺名利，谁信可销愁？

  • 注释与赏析：
  • “驱之夺名利”表示被欲望驱使去追求名利。
  • “谁信可销愁”表达了对名利的追求是否能真正消除忧愁的疑问。

不如陶靖节，客至空持瓯

  • 注释与赏析：
  • “陶靖节”指东晋时期的诗人陶渊明。
  • “客至空持瓯”意味着在客人来访时，陶渊明只能拿着杯子自饮，没有其他享受。
  • 这个典故反映了陶渊明对世俗生活的淡泊态度和隐居生活的满足感。

不如苏东坡，胜败两忘忧

  • 注释与赏析：
  • “苏东坡”指的是宋代文人苏轼。
  • “胜败两忘忧”形容了苏轼无论胜负都能保持心态平和，不被外界事物所干扰。

此心无外累，云净一天秋

  • 注释与赏析：
  • “此心无外累”表明只有内心的清净才能不被外界干扰。
  • “云净一天秋”则描绘出天空清朗，秋天的景色让人感到宁静和美好。

译文：

我本来不能下棋，因为生病就停止了；
因为下棋而与人争斗，为了酒而争论胜负。
人们追逐名利的欲望，谁能相信这能消除我的烦恼？
不如陶渊明，客人来了只能自己品茶；
不如苏轼，无论胜败都无所挂碍无忧。
我的心中没有外在的牵累，只有天空的澄净和秋风的清爽。

赏析：

这首诗通过对比古代两位文人（陶渊明和苏轼）的生活态度，表达了作者对名利的超脱以及对自然美的欣赏。陶渊明的隐逸生活和苏轼的豁达心态都反映了一种心灵的自由与宁静。诗的最后一句更是点明了作者追求内心平静的愿望，以及对于自然美景的高度赞扬。整体上，这首诗以简洁的语言传达了深刻的哲理，展现了作者对于人生态度和价值观念的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。